No me aparté del mandato de su boca, Y atesoré sus dichos más que mi porción señalada.°
Proverbios 2:10 - La Biblia Textual 3a Edicion Cuando la sabiduría haya entrado en tu corazón, Y el conocimiento sea dulce a tu alma, Matoleo zaidiBiblia Reina Valera 1960 Cuando la sabiduría entrare en tu corazón, Y la ciencia fuere grata a tu alma, Biblia Nueva Traducción Viviente Pues la sabiduría entrará en tu corazón, y el conocimiento te llenará de alegría. Biblia Católica (Latinoamericana) Entonces entrará la sabiduría en tu corazón y el saber será tu alegría. Biblia Serafín de Ausejo 1975 porque la sabiduría entrará en tu corazón y te será atractiva la ciencia, Biblia Reina Valera Gómez (2023) Cuando la sabiduría entrare en tu corazón, y el conocimiento fuere dulce a tu alma, Biblia Traducción en Lenguaje Actual La sabiduría y el conocimiento llenarán tu vida de alegría. |
No me aparté del mandato de su boca, Y atesoré sus dichos más que mi porción señalada.°
Por herencia eterna he tomado tus testimonios, Porque son el gozo de mi corazón.
Deseables son más que el oro, Más que mucho oro afinado, Y más dulces que la miel, Las gotas que destilan del panal.
En el corazón del que discierne reposa la sabiduría, Aun en medio de necios se da a conocer.
Porque será bueno que las guardes dentro de ti, Y las establezcas sobre tus labios,
Fueron halladas tus palabras, y yo las comí; Y tu Palabra° fue para mí el gozo y la alegría de mi corazón, Porque tu Nombre es invocado sobre mí, ¡Oh YHVH, ’Elohim Sebaot!
La palabra del Mesías viva en vosotros en abundancia, con toda sabiduría, enseñándoos y amonestándoos los unos a los otros con salmos, e himnos, y cánticos espirituales, cantando con gratitud en vuestros corazones a Dios.°