Proverbios 11:17 - La Biblia Textual 3a Edicion El misericordioso hace bien a su alma, Pero el cruel daña su propia carne. Matoleo zaidiBiblia Reina Valera 1960 A su alma hace bien el hombre misericordioso; Mas el cruel se atormenta a sí mismo. Biblia Nueva Traducción Viviente Tu bondad te recompensará, pero tu crueldad te destruirá. Biblia Católica (Latinoamericana) El que es generoso se hace bien a sí mismo, el que es duro hiere su propia carne. Biblia Serafín de Ausejo 1975 El hombre compasivo se hace bien a sí mismo, el cruel atormenta su propio cuerpo. Biblia Reina Valera Gómez (2023) El hombre misericordioso a su propia alma hace bien; mas el cruel se atormenta a sí mismo. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Compadécete de los demás y te harás bien a ti mismo; pero si les haces daño, el daño te lo harás tú. |
El que aspira a ganancias deshonestas arruina su casa, Pero el que aborrece el soborno vivirá.
El que tiene ojo generoso será bendecido, Porque repartió su pan con el pobre.
Hay quien está solo, sin nadie que lo acompañe, sin hijos ni hermanos, pero aun así su afán no tiene fin, su ojo no se harta de riquezas, y no se pregunta: ¿Para qué pues me afano y me privo de placeres? También esto es vanidad y tarea penosa.
Perece el justo, y nadie repara en ello; Mueren los piadosos, y nadie comprende Que delante de la aflicción es quitado el justo,
Por tanto, oh rey, acepta mi consejo: redime tus pecados con justicia, y borra tus iniquidades mostrando misericordias para con los oprimidos, por si tal vez pueda haber una prolongación de tu tranquilidad.
Dad, y se os dará: medida buena, apretada, remecida y rebosante os darán en vuestro regazo. Porque con la° medida que medís seréis medidos.
No penséis° que busco la dádiva, sino que busco que abunde el fruto en vuestra cuenta.
Porque el juicio será sin misericordia para el que no hizo misericordia, pero la misericordia se gloría contra el juicio.°