Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




Mateo 20:32 - La Biblia Textual 3a Edicion

Deteniéndose entonces Jesús, les dio voces, y dijo: ¿Qué queréis que os haga?

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Y deteniéndose Jesús, los llamó, y les dijo: ¿Qué queréis que os haga?

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

Cuando Jesús los oyó, se detuvo y los llamó: —¿Qué quieren que haga por ustedes?

Tazama sura

Biblia Católica (Latinoamericana)

Jesús se detuvo, los llamó y les preguntó: '¿Qué quieren que haga por ustedes?'

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Jesús se detuvo, los mandó llamar y les dijo: '¿Qué queréis que os haga?'.

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y deteniéndose Jesús, los llamó, y les dijo: ¿Qué queréis que os haga?

Tazama sura

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Entonces Jesús se detuvo, llamó a los ciegos y les preguntó: —¿Qué quieren que haga por ustedes?

Tazama sura
Tafsiri zingine



Mateo 20:32
6 Marejeleo ya Msalaba  

Así dice Adonay YHVH: Aún permitiré que la casa de Israel me busque para hacerles esto: multiplicaré los hombres como se multiplican los rebaños.


Él le dijo: ¿Qué deseas? Le dice: Di que estos dos hijos míos se sienten en tu reino, uno a tu derecha y otro a tu izquierda.


Y la muchedumbre los reprendió para que callaran, pero ellos gritaban más, diciendo: ¡Señor, ten misericordia de nosotros,° Hijo de David!


Le dicen: Señor, que sean abiertos nuestros ojos.


Por tanto, vine sin vacilación al ser llamado. Así que pregunto: ¿Por qué causa me llamasteis?


Por nada estéis angustiados, antes bien, por la oración y la súplica, en todo sean conocidas ante Dios vuestras peticiones con acción de gracias,