Hechos 10:29 - La Biblia Textual 3a Edicion

²⁹ Por tanto, vine sin vacilación al ser llamado. Así que pregunto: ¿Por qué causa me llamasteis?

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

²⁹ por lo cual, al ser llamado, vine sin replicar. Así que pregunto: ¿Por qué causa me habéis hecho venir?

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁹ Por eso, sin oponerme, vine aquí tan pronto como me llamaron. Ahora díganme por qué enviaron por mí.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁹ Por eso he venido sin dudar apenas me llamaron. Ahora desearía saber por qué me han mandado a buscar.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁹ Por eso, al ser llamado, he venido sin dudar; pero ahora quisiera saber por qué me hicisteis llamar'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁹ por lo cual, al ser llamado, vine sin objetar. Así que pregunto: ¿Por qué causa me habéis hecho venir?

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁹ Por eso he aceptado venir a esta casa. Díganme, ¿para qué me han hecho venir?

Hechos 10:29 Marejeleo ya Msalaba

Salmos 119:60

Me apresuré, no me retardé En guardar tus mandamientos.

Hechos 10:28

y les dijo: Vosotros sabéis cuán abominable es para un varón judío reunirse o asociarse con un extranjero, pero Dios me ha mostrado que no llame común o inmundo a ningún hombre.

Hechos 10:30

Y Cornelio dijo: Hace cuatro días estaba° orando en mi casa, a esta hora, la novena, y he aquí un varón con vestidura resplandeciente se puso delante de mí,

1 Pedro 3:15

sino santificad al Mesías° como Señor en vuestros corazones,° y estad siempre prestos para presentar defensa ante todo el que os demande razón acerca de la esperanza que hay en vosotros,