Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




Marcos 7:30 - La Biblia Textual 3a Edicion

Y al llegar a su casa, halló a la niña° acostada en la cama y salido ya el demonio.°

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Y cuando llegó ella a su casa, halló que el demonio había salido, y a la hija acostada en la cama.

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

Cuando ella llegó a su casa, encontró a su hijita tranquila recostada en la cama, y el demonio se había ido.

Tazama sura

Biblia Católica (Latinoamericana)

Cuando la mujer llegó a su casa, encontró a la niña acostada en la cama; el demonio se había ido.

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Se fue ella a su casa, y encontró que la niña estaba acostada en la cama, y que ya había salido el demonio.

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y cuando ella llegó a su casa, halló que el demonio había salido, y a su hija acostada sobre la cama.

Tazama sura

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

La mujer regresó a su casa y, cuando llegó, encontró a su hija acostada en la cama. El demonio ya había salido de ella.

Tazama sura
Tafsiri zingine



Marcos 7:30
4 Marejeleo ya Msalaba  

Y le dijo: Por esta respuesta, anda, el demonio ha salido de tu hija.


Volviendo a salir° de la región de Tiro, fue por Sidón hacia el mar de Galilea a través de las regiones de Decápolis.


el que practica° el pecado procede del diablo, pues el diablo peca° desde un principio. Para esto fue manifestado el Hijo de Dios: para que destruyera las obras del diablo.