Marcos 6:23 - La Biblia Textual 3a Edicion

Y le juró: ¡Te daré lo que pidas, hasta la mitad de mi reino!

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Y le juró: Todo lo que me pidas te daré, hasta la mitad de mi reino.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Incluso juró: «Te daré cualquier cosa que me pidas, ¡hasta la mitad de mi reino!».

Biblia Católica (Latinoamericana)

Y le prometió con juramento: 'Te daré lo que me pidas, aunque sea la mitad de mi reino.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Y le añadió bajo juramento: 'Te daré lo que me pidas, aunque sea la mitad de mi reino'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y le juró: Todo lo que me pidas te daré, hasta la mitad de mi reino.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Aun si me pides la mitad de mi reino, te juro que te lo daré.

Marcos 6:23 Marejeleo ya Msalaba

2 Reyes 6:31

Entonces dijo: ¡Así me haga ’Elohim, y aun me añada, si la cabeza de Eliseo ben Safat permanece hoy sobre él!

Ester 5:3

Y el rey le dijo: ¿Qué deseas, reina Ester? Cualquier cosa que me pidas, hasta la mitad del reino, te será concedida.

Ester 5:6

Y al brindar en el banquete,° el rey dijo a Ester: ¿Cuál es tu petición? Pues te será concedida; ¿y cuál es tu demanda? ¡Hasta la mitad del reino te será concedida!°

Ester 7:2

Y al segundo día, mientras bebían vino en el banquete, el rey volvió preguntar a Ester: ¿Cuál es tu petición, reina Ester? Pues te será concedida. ¿Cuál es tu demanda? ¡Hasta la mitad del reino te será concedido!

Proverbios 6:2

Si te has enredado con tus palabras, Y has quedado atrapado con los dichos de tu boca,

Mateo 14:7

por lo cual le prometió con juramento darle lo que pidiera.

Mateo 4:9

y le dijo: Todo esto te daré si te postras y me adoras.

Marcos 6:24

Y saliendo, dijo a su madre: ¿Qué pediría? Y ella dijo: ¡La cabeza de Juan, el que bautiza!

1 Samuel 28:10

Entonces Saúl le juró por YHVH, diciendo: ¡Vive YHVH que ningún castigo te vendrá por este asunto!