Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




Marcos 5:32 - La Biblia Textual 3a Edicion

Y miraba alrededor para ver a la que había hecho esto.

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Pero él miraba alrededor para ver quién había hecho esto.

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

Sin embargo, él siguió mirando a su alrededor para ver quién lo había hecho.

Tazama sura

Biblia Católica (Latinoamericana)

Pero él seguía mirando a su alrededor para ver quién le había tocado.

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Pero él miraba a su alrededor, para ver a la que había hecho esto.

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Pero Él miraba alrededor para ver a la que había hecho esto.

Tazama sura

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Pero Jesús miraba y miraba a la gente para descubrir quién lo había tocado.

Tazama sura
Tafsiri zingine



Marcos 5:32
3 Marejeleo ya Msalaba  

Y dando una mirada alrededor, Jesús dice a sus discípulos: ¡Cuán dificilmente entrarán en el reino de Dios los que tienen riquezas!


Y sus discípulos le decían: Ves que la multitud te apretuja, y preguntas ¿quién me ha tocado?


Entonces la mujer, temiendo y temblando (reconociendo° lo que le había sucedido), vino y se postró ante Él, y le dijo toda la verdad.