Marcos 13:33 - La Biblia Textual 3a Edicion

Estad alerta y velad,° porque no sabéis cuándo es el tiempo.

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Mirad, velad y orad; porque no sabéis cuándo será el tiempo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Y, ya que ustedes tampoco saben cuándo llegará ese tiempo, ¡manténganse en guardia! ¡Estén alerta!

Biblia Católica (Latinoamericana)

Estén preparados y vigilando, porque no saben cuándo llegará ese momento.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Estad, pues, sobre aviso y velad; porque no sabéis cuándo será ese momento.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Mirad, velad y orad, porque no sabéis cuándo es el tiempo.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

»Por eso, tengan cuidado y estén alerta, porque no saben cuándo volveré.

Marcos 13:33 Marejeleo ya Msalaba

Mateo 25:13

Velad pues, ya que no sabéis el día ni la hora.°

Marcos 13:23

Pero vosotros, estad alerta. Os lo he predicho todo.

Lucas 12:40

También vosotros estad preparados, porque el Hijo del Hombre viene a una hora que no pensáis.°

Romanos 13:14

Sino vestíos del Señor Jesús, el Mesías, y no proveáis para satisfacer los malos deseos de la carne.

1 Corintios 16:13

Velad, estad firmes en la fe, portaos valientemente, sed fuertes.

Efesios 6:18

Orad siempre en el Espíritu mediante toda oración y súplica, velando también para ello con toda perseverancia y súplica por todos los santos,

Colosenses 4:2

Perseverad en la oración, velando en ella con acción de gracias,

Hebreos 12:15

vigilando que ninguno quede privado de la gracia de Dios, no sea que brotando alguna raíz de amargura,° os perturbe, y por ella muchos sean contaminados;

1 Pedro 4:7

Pero el fin de todas las cosas está cerca. Sed pues sobrios, y vigilantes en las oraciones,

1 Pedro 5:8

Sed sobrios, velad, que vuestro adversario° el diablo anda como león rugiente, buscando a quien devorar.

Apocalipsis 16:15

(He aquí vengo como ladrón.° Bienaventurado el que vela y guarda sus ropas, no sea que ande desnudo y vean su vergüenza.)

Apocalipsis 3:2

Sé vigilante, y consolida las otras cosas que estaban a punto de morir, porque no he hallado tus obras perfectas delante de mi° Dios.