Lucas 11:35 - La Biblia Textual 3a Edicion Mira, pues, que la luz que hay en ti no sea° oscuridad. Matoleo zaidiBiblia Reina Valera 1960 Mira pues, no suceda que la luz que en ti hay, sea tinieblas. Biblia Nueva Traducción Viviente Asegúrate de que la luz que crees tener no sea en realidad oscuridad. Biblia Católica (Latinoamericana) Procura, pues, que la luz que hay dentro de ti no se vuelva oscuridad. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Mira, pues, no sea que la luz que hay en ti sea tinieblas. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Mira pues, que la luz que en ti hay, no sea tinieblas. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Así que, tengan cuidado, no dejen que se apague la luz de su vida. |
¿Has visto a alguien sabio en su propia opinión? Pues más se puede esperar de un necio.
La lámpara del cuerpo es el ojo. Así que, si tu ojo está sano, todo tu cuerpo estará lleno de luz.
La lámpara del cuerpo es tu ojo. Cuando tu ojo esté sano, todo tu cuerpo estará° lleno de luz, pero cuando esté malo, también tu cuerpo estará° oscuro.
Por tanto, si todo tu cuerpo está lleno de luz, y no tiene ninguna parte oscura, todo será luminoso, como cuando una lámpara te ilumina con su resplandor.
Porque el que carece de estas cualidades, está ciego, teniendo cerrados los ojos, ha olvidado la purificación de sus antiguos pecados.
Porque voceando palabras arrogantes y necias, seducen con las pasiones sensuales de la carne a los que hasta hace poco° iban escapando de los que viven en error.
Porque dices: ¡Soy rico, me he enriquecido y no tengo necesidad de nada! Y no sabes que eres un desventurado y un miserable, pobre, ciego y desnudo.