Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




Juan 20:10 - La Biblia Textual 3a Edicion

Así que los discípulos fueron otra vez a los suyos.

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Y volvieron los discípulos a los suyos.

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

Después cada uno se fue a su casa.

Tazama sura

Biblia Católica (Latinoamericana)

Después los dos discípulos se volvieron a casa.

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Los discípulos, entonces, regresaron a su casa.

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Entonces los discípulos se volvieron a sus casas.

Tazama sura

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Entonces Pedro y el otro discípulo regresaron a sus casas.

Tazama sura
Tafsiri zingine



Juan 20:10
4 Marejeleo ya Msalaba  

Mas Pedro, levantándose, corrió al sepulcro, y agachándose, vio los lienzos solos,° y se fue a casa maravillándose de lo sucedido.


He aquí viene una hora, y ha llegado, en que seáis esparcidos cada uno por su lado y me dejéis solo; aunque no estoy solo, porque el Padre está conmigo.


Pero Miriam se había quedado afuera, frente al sepulcro, llorando; y mientras lloraba, se agachó a mirar dentro del sepulcro,