Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




Juan 14:29 - La Biblia Textual 3a Edicion

Y ahora os lo he dicho antes que suceda, para que cuando suceda, creáis.

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Y ahora os lo he dicho antes que suceda, para que cuando suceda, creáis.

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

Les he dicho estas cosas antes de que sucedan para que, cuando sucedan, ustedes crean.

Tazama sura

Biblia Católica (Latinoamericana)

Les he dicho estas cosas ahora, antes de que sucedan, para que cuando sucedan ustedes crean.

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Os lo digo ahora, antes de que suceda, para que, cuando suceda, creáis.

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y ahora os lo he dicho antes que acontezca, para que cuando acontezca, creáis.

Tazama sura

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

»Les digo todo esto desde ahora para que, cuando suceda, confíen en mí.

Tazama sura
Tafsiri zingine



Juan 14:29
4 Marejeleo ya Msalaba  

Desde ahora os lo digo antes que suceda, para que cuando suceda, creáis que Yo soy.


No hablaré ya mucho con vosotros, porque viene el príncipe de este mundo y no tiene nada en mí,