Job 11:13 - La Biblia Textual 3a Edicion

Si tú dispusieras tu corazón, Y extendieras a Él tus manos,

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Si tú dispusieres tu corazón, Y extendieres a él tus manos;

Biblia Nueva Traducción Viviente

»¡Si tan solo prepararas tu corazón y levantaras tus manos a él en oración!

Biblia Católica (Latinoamericana)

Pon la mano, pues, en tu corazón y tiende tus manos hacia El,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Si tú levantas tu corazón a Dios y tiendes tus manos hacia él,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Si tú apercibieres tu corazón, y extendieres a Él tus manos;

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

»Pero si tú amas a Dios y le pides perdón,

Job 11:13 Marejeleo ya Msalaba

2 Crónicas 12:14

E hizo lo malo, porque no dispuso su corazón para buscar a YHVH.

2 Crónicas 19:3

No obstante, se han hallado en ti cosas buenas, pues has eliminado las aseras° de la tierra y has dispuesto tu corazón para buscar a Ha-’Elohim.

Job 15:12

¿Por qué tu corazón te arrastra, Y por qué centellean° tus ojos?

Job 22:23

Si te vuelves a ’El-Shadday, serás reedificado. Si alejas de tus tiendas la injusticia,

Job 22:27

Orarás a Él, y te escuchará, Y tú podrás cumplir tus votos.

Job 5:17

Dichoso el hombre a quien Dios disciplina: No menosprecies la corrección de ’El-Shadday,°

Job 5:8

Si yo fuera tú, me dirigiría a Dios, Y expondría mi causa ante ’Elohim,

Salmos 143:6

A ti alzo mis manos, Mi alma te anhela como la tierra sedienta. Selah

Salmos 68:31

Príncipes vendrán de Egipto, Etiopía se apresurará a extender sus manos a ’Elohim.

Salmos 77:2

En el día de mi angustia busqué a Adonay; A Él alzaba mis manos de noche sin descanso, Mi alma rehusaba consuelo.

Salmos 78:8

Y no fueran como sus padres, Generación contumaz y rebelde, Generación que no dispuso su corazón, Ni su espíritu fue fiel para con ’Elohim.

Salmos 88:9

Oh YHVH, los ojos se me nublan de pesar; Cada día te invoco, y tiendo mis manos hacia ti:

Éxodo 9:29

Díjole Moisés: Cuando salga de la ciudad extenderé mis manos a YHVH, y los truenos cesarán y no habrá más granizo, para que sepas que la tierra es de YHVH,

Lamentaciones 3:41

n Alcemos nuestro corazón hacia nuestras manos° Y nuestras manos° hacia Dios en los cielos, diciendo:°

Lucas 12:47

Aquel siervo pues, que conoció la voluntad de su señor y no se preparó ni hizo conforme a su voluntad, será azotado mucho.

1 Samuel 7:3

Y habló Samuel a toda la casa de Israel, diciendo: Si os volvéis a YHVH con todo vuestro corazón, quitad de en medio vuestro a los dioses extraños y a Astarot, y preparad vuestro corazón para YHVH. Servidle sólo a Él, y Él os librará de mano de los filisteos.