Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




Jeremías 51:61 - La Biblia Textual 3a Edicion

Y dijo Jeremías a Seraías: Cuando llegues a Babilonia, y veas y leas todas estas cosas,

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Y dijo Jeremías a Seraías: Cuando llegues a Babilonia, y veas y leas todas estas cosas,

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

Le dijo a Seraías: «Cuando llegues a Babilonia, lee en voz alta todo lo que está en este rollo.

Tazama sura

Biblia Católica (Latinoamericana)

Y Jeremías dio esta orden a Seraías: 'Cuando llegues a Babilonia, cuida de leer en voz alta todo esto, y agrega:'

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Jeremías dijo, pues, a Serayas: 'Cuando llegues a Babilonia, procura leer en voz alta todas estas palabras

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y dijo Jeremías a Seraías: Cuando llegues a Babilonia, y veas y leas todas estas cosas,

Tazama sura

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

luego se lo entregué a Seraías, y le dije: «En cuanto llegues a Babilonia, deberás leer en voz alta todo lo que aquí dice.

Tazama sura
Tafsiri zingine



Jeremías 51:61
9 Marejeleo ya Msalaba  

Jeremías pues, escribió en un rollo todo el mal que había de venir sobre Babilonia, todas las palabras citadas acerca de Babilonia.


dirás: ¡Oh YHVH! Tú has hablado contra este lugar para destruirlo, hasta no quedar en él morador, ni hombre ni bestia, sino que sea una desolación para siempre.


Y saliendo Jesús, se iba del templo, cuando sus discípulos se acercaron para mostrarle las edificaciones del templo.


Y saliendo del templo, le dice uno de sus discípulos: Maestro, ¡mira qué piedras y qué edificios!


Y cuando esta epístola haya sido leída en presencia de vosotros, haced que también sea leída en la iglesia de los laodicenses; y que vosotros también leáis la de Laodicea.


Por tanto, consolaos° los unos a los otros con estas palabras.


Os conjuro por el Señor que esta° epístola° sea leída a todos los hermanos.°


Bienaventurado° el que lee y los que oyen las palabras de la profecía, y guardan las cosas en ella escritas, porque el tiempo está cerca.