Le dieron, pues, a Jacob todos los dioses extraños que tenían en su mano, y los zarcillos° que tenían en sus orejas, y Jacob los enterró bajo la encina° que había junto a Siquem.°
Isaías 3:20 - La Biblia Textual 3a Edicion De las diademas, las cadenillas tobilleras, y las cintas, De los pomos de perfume y los amuletos, Matoleo zaidiBiblia Reina Valera 1960 las cofias, los atavíos de las piernas, los partidores del pelo, los pomitos de olor y los zarcillos, Biblia Nueva Traducción Viviente pañuelos, brazaletes para el tobillo, fajas, perfumes, dijes, Biblia Católica (Latinoamericana) sortijas, aros de nariz, Biblia Serafín de Ausejo 1975 bandas, brazaletes, cinturones, cajas de perfumes y amuletos; Biblia Reina Valera Gómez (2023) las cofias, los atavíos de las piernas, los partidores del pelo, los pomitos de olor y los zarcillos; |
Le dieron, pues, a Jacob todos los dioses extraños que tenían en su mano, y los zarcillos° que tenían en sus orejas, y Jacob los enterró bajo la encina° que había junto a Siquem.°
Y harás túnicas para los hijos de Aarón, y les harás cintos, y les harás tiaras para honra y esplendor.
Entonces Aarón les dijo: Arrancad° los zarcillos de oro de las orejas de vuestras mujeres, de vuestros hijos y de vuestras hijas, y traédmelos.
El turbante de lino fino, los adornos de las tiaras de lino fino, y las prendas interiores de torzal de lino fino.
Di al rey y a la soberana: ¡Sentaos humillados! Porque la corona de vuestra gloria ha caído de vuestras cabezas.
Te puse un pendiente en tu nariz, zarcillos en tus orejas, y una diadema hermosa sobre tu cabeza.
Llevarán turbantes de lino sobre sus cabezas y calzoncillos de lino sobre sus lomos. No se ceñirán cosa alguna que provoque sudor.°
La castigaré por los días dedicados a los Baales,° A los cuales les quemaba incienso, Y adornándose con aretes° y gargantillas,° Iba en pos de sus amantes, y se olvidaba de mí, dice YHVH.