Hechos 7:28 - La Biblia Textual 3a Edicion

¿Acaso quieres tú matarme, como ayer mataste al egipcio?

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

¿Quieres tú matarme, como mataste ayer al egipcio?

Biblia Nueva Traducción Viviente

¿Me vas a matar como mataste ayer al egipcio?”.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¿Quién te ha nombrado jefe y juez sobre nosotros? ¿Quieres matarme a mí como hiciste ayer con el egipcio?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¿Piensas acaso matarme como mataste ayer al egipcio?'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¿Quieres tú matarme, como mataste ayer al egipcio?

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¿Acaso piensas matarme como al egipcio?”

Hechos 7:28 Marejeleo ya Msalaba

Éxodo 2:14

Y él respondió: ¿Quién te ha puesto como príncipe y juez sobre nosotros? ¿Piensas acaso asesinarme como asesinaste al egipcio?° Entonces Moisés tuvo temor, y dijo: ¡Ciertamente el asunto ha sido descubierto!

Lucas 24:21

Y nosotros esperábamos que Él era° el que iba a libertar a Israel, pero, además de todo esto, ya es el tercer día desde que acontecieron estas cosas.

Hechos 7:24

Y viendo a uno que era° tratado injustamente, lo defendió; y matando al egipcio, vengó al maltratado.