Me mostrarás la senda de la vida, En tu presencia hay plenitud de gozo, Delicias a tu diestra para siempre.
Hechos 2:28 - La Biblia Textual 3a Edicion Me hiciste conocer los caminos de vida, Me llenarás de gozo con tu presencia.° Matoleo zaidiBiblia Reina Valera 1960 Me hiciste conocer los caminos de la vida; Me llenarás de gozo con tu presencia. Biblia Nueva Traducción Viviente Me has mostrado el camino de la vida y me llenarás con la alegría de tu presencia”. Biblia Católica (Latinoamericana) Me has dado a conocer los caminos de la vida, me colmarás de gozo con tu presencia. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Me diste a conocer caminos de vida, me henchirás de delicias junto a ti. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Me hiciste conocer los caminos de la vida; me llenarás de gozo con tu presencia. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Tú me enseñaste a vivir como a ti te gusta. Contigo a mi lado soy verdaderamente feliz.” |
Me mostrarás la senda de la vida, En tu presencia hay plenitud de gozo, Delicias a tu diestra para siempre.
En cuanto a mí, veré tu rostro en justicia, Estaré satisfecho cuando despierte a tu semejanza.
Vida te pidió, y se la concediste, Largura de días, eternamente y para siempre.
¿Por qué te abates, oh alma mía, Y te turbas dentro de mí? Espera en ’Elohim, porque aún he de alabarlo: ¡Salvación mía y Dios mío!
Jesús le dice: Yo soy el Camino, y la Verdad, y la Vida; nadie viene° al Padre sino por mí.
Pues no abandonarás mi alma en el Hades, Ni permitirás que tu Santo vea corrupción.
Varones hermanos, se os puede decir con franqueza acerca del patriarca David, que no sólo murió, sino que también fue sepultado, y su sepulcro está con nosotros hasta este día.
puestos los ojos en Jesús, el Autor y Consumador de la fe; el cual, por el gozo puesto delante de Él, soportó la cruz, y despreciando el oprobio, se ha sentado a la diestra del trono de Dios.