Hechos 15:30 - La Biblia Textual 3a Edicion

Así que ellos, una vez despedidos, bajaron a Antioquía, y después de reunir a la asamblea, entregaron la carta;

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Así, pues, los que fueron enviados descendieron a Antioquía, y reuniendo a la congregación, entregaron la carta;

Biblia Nueva Traducción Viviente

Los mensajeros salieron de inmediato para Antioquía, donde convocaron a una reunión general de los creyentes y entregaron la carta.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Después de despedirse fueron a Antioquía, reunieron a la asamblea y entregaron la carta.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Tras la despedida, llegaron a Antioquía y, reunida la comunidad, les entregaron la carta.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Así que cuando ellos fueron despedidos, vinieron a Antioquía; y reuniendo a la multitud, entregaron la carta;

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Entonces Bernabé, Pablo, Judas y Silas se fueron a Antioquía. Cuando llegaron allá, se reunieron con los miembros de la iglesia y les entregaron la carta.

Hechos 15:30 Marejeleo ya Msalaba

Hechos 11:19

Ahora bien, como resultado de la tribulación ocurrida a causa de Esteban, los esparcidos pasaron hasta Fenicia, Chipre y Antioquía, no hablando a nadie la palabra, sino sólo a judíos.°

Hechos 11:20

Pero había algunos de ellos, varones chipriotas y cirenenses, que habían ido a Antioquía y hablaban también a los helenistas,° predicando al Señor Jesús.

Hechos 11:27

Por aquellos días unos profetas bajaron de Jerusalem a Antioquía;

Hechos 15:22

Entonces pareció bien a los apóstoles y a los ancianos, con toda la iglesia, enviar de entre ellos varones escogidos° a Antioquía con Pablo y Bernabé: a Judas, el que se llamaba Barsabás, y a Silas, varones prominentes entre los hermanos;

Hechos 15:31

y cuando la leyeron, se regocijaron por la consolación.

Hechos 16:4

Y cuando pasaban por las ciudades, les entregaban los acuerdos determinados por los apóstoles y los ancianos de Jerusalem para que los observaran.

Hechos 21:22

¿Qué hacer, pues? Sin duda oirán que has venido.°

Hechos 23:33

Ellos, después de entrar en Cesarea, entregaron la carta al gobernador y le presentaron también a Pablo.

Hechos 6:2

Así que los doce, habiendo convocado a la congregación de los discípulos, dijeron: No es bueno que nosotros dejemos° la palabra de Dios para servir a las mesas.