Ezequiel 27:10 - La Biblia Textual 3a Edicion

Persas, los de Lud y los de Fut servían en tu ejército Como guerreros tuyos, Escudos y yelmos en ti se suspendían Y te engalanaban con ellos.

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Persas y los de Lud y Fut fueron en tu ejército tus hombres de guerra; escudos y yelmos colgaron en ti; ellos te dieron tu esplendor.

Biblia Nueva Traducción Viviente

»”Hombres de las lejanas tierras de Persia, Lidia y Libia servían en tu gran ejército. Ellos colgaban sus escudos y yelmos en tus muros y así te daban gran honor.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Gente de Persia, de Lud y de Put, llevando casco y escudo, formaban tus tropas y eran tu orgullo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Persia, Lud y Put servían en tu armada; eran tus hombres de guerra; colgaban en ti el escudo y el yelmo; eran tu esplendor.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Persas y los de Lud, y los de Fut, fueron en tu ejército tus hombres de guerra; escudos y yelmos colgaron en ti; ellos te dieron tu honra.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Tu ejército estaba formado por gente de Persia, Lidia y Libia; cuando te adornaban con sus armas, hacían que te vieras muy hermosa.

Ezequiel 27:10 Marejeleo ya Msalaba

Génesis 10:13

Mizraim engendró a Ludim, a Anamim, a Lehabim, a Naftuhim,

Génesis 10:22

Los hijos de Sem fueron Elam, Asur, Arfaxad, Lud y Aram.

Génesis 10:6

Y los hijos de Cam: Cus, Mizraim,° Fut° y Canaán.

1 Crónicas 1:11

Mizraim engendró a Ludim, a Anamim, a Lehabim, a Naftuhim,

1 Crónicas 1:17

Los hijos de Sem: Elam, Asur, Arfaxad, Lud, Aram, Uz, Hul, Geter y Mesec.

1 Crónicas 1:8

Hijos de Cam: Cus, Mizraim, Fut y Canaán.

Cantares 4:4

Tu cuello, como la torre de David, Construida con roquetas, De donde penden mil escudos, Todos paveses° de valientes.

Isaías 66:19

Y haré una señal entre ellas, y enviaré a los que huyeron de ellas a Tarsis, a Etiopía,° a Libia,° a Mesec, a Rosh, a Tu-bal° y a Javán,° a las costas lejanas que no han oído mi fama ni han visto mi gloria, y ellos anunciarán mi gloria entre las naciones.

Jeremías 46:9

¡Avanzad, caballos, carros, corred locamente, Pónganse en marcha los hombres valientes! Etíopes y libios que embrazan el escudo, Lidios que entesan el arco.

Ezequiel 26:17

Levantarán endechas sobre ti, y dirán de ti: ¡Cómo sucumbió la ciudad tan alabada! Poblada por gente de los mares. Poderosa en el mar, ella junto con sus moradores, Impusieron su terror a cuantos la rodeaban.

Ezequiel 27:11

Los hombres de Arvad y Jelec guarnecían tus muros en derredor, y los de Gamadim estaban en tus baluartes, y colgaban sus escudos alrededor de tus muros perfeccionando tu hermosura.

Ezequiel 30:5

Etiopía, Fut, Lud, toda Arabia y Libia, Y los hijos de las tierras aliadas, caerán con ellos a filo de espada.

Ezequiel 38:5

Persia, Cus y Fut estarán con ellos, todos con escudos y yelmos.

Daniel 5:28

Peres: Tu imperio ha sido roto, y dado a los Medos y a los Persas.

Nahum 3:9

Etiopía y Egipto eran su poderío ilimitado, Fut y Libia sus defensores.