Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




Ester 9:6 - La Biblia Textual 3a Edicion

En Susa, la ciudadela, los judíos mataron y destruyeron a quinientos hombres.

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

En Susa capital del reino mataron y destruyeron los judíos a quinientos hombres.

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

En la propia fortaleza de Susa, los judíos mataron a quinientos hombres.

Tazama sura

Biblia Católica (Latinoamericana)

En la fortaleza de Susa los judíos mataron y masacraron a quinientos hombres.

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

En la ciudadela de Susa, los judíos dieron muerte y exterminaron a quinientos hombres;

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y en Susán, capital del reino, los judíos mataron y destruyeron a quinientos hombres.

Tazama sura

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

También en la ciudad de Susa mataron a quinientos hombres,

Tazama sura
Tafsiri zingine



Ester 9:6
4 Marejeleo ya Msalaba  

Así pues, los correos salieron apresuradamente por mandato del rey, pues el edicto había sido promulgado en Susa, la capital. Y el rey y Amán se sentaron a beber, mientras la ciudad de Susa estaba perpleja.


Y los judíos mataron a todos sus enemigos a filo de cuchillo, con mortandad y destrucción; e hicieron lo que quisieron° contra quienes los odiaban.


También mataron° a Parsandata, a Dalfón, a Aspata,


Aunque sus hijos se hayan multiplicado, Serán para la espada, Y sus vástagos no tendrán pan suficiente.