Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -





Job 27:14 - La Biblia Textual 3a Edicion

14 Aunque sus hijos se hayan multiplicado, Serán para la espada, Y sus vástagos no tendrán pan suficiente.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

14 Si sus hijos fueren multiplicados, serán para la espada; Y sus pequeños no se saciarán de pan.

Tazama sura Nakili

Biblia Nueva Traducción Viviente

14 Quizás tengan muchos hijos, pero sus hijos morirán en la guerra o de hambre.

Tazama sura Nakili

Biblia Católica (Latinoamericana)

14 por numerosos que sean sus hijos, los espera la espada; sus descendientes carecerán de pan.

Tazama sura Nakili

Biblia Serafín de Ausejo 1975

14 Si tiene muchos hijos, son para la espada; no podrán sus retoños saciarse de pan.

Tazama sura Nakili

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

14 Si sus hijos fueren multiplicados, lo serán para la espada, y sus pequeños no se saciarán de pan;

Tazama sura Nakili

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

14 Aunque tengan muchos hijos, unos morirán de hambre y otros, en la guerra.

Tazama sura Nakili




Job 27:14
16 Marejeleo ya Msalaba  

Y Amán les contó la gloria de su riqueza, y la multitud de sus hijos, y como el rey lo había engrandecido y exaltado° sobre los príncipes y sobre los servidores del rey.


Sabe que no volverá de las tinieblas, Porque la espada lo espera.


No tendrá descendencia ni posteridad entre su pueblo, Ni sobreviviente alguno en su peregrinaje.


Tendrá que devolver sus riquezas mal habidas, Y sus hijos mendigarán como indigentes.


El león viejo perece por falta de presa, Y los cachorros de la leona se dispersan.


¡Vaguen errantes sus hijos y mendiguen, Y busquen su pan expulsados de sus ruinas!


¡Sea exterminada su posteridad! ¡Sea su nombre borrado en la segunda generación!


porque he aquí vienen días en los cuales dirán: Bienaventuradas las estériles, y los vientres que no concibieron, y los pechos que no amamantaron.


Tus hijos y tus hijas serán entregados a otro pueblo, y tus ojos lo verán y desfallecerán por ellos todo el día, pero no habrá fuerza en tu mano.°


Engendrarás hijos e hijas, pero no serán para ti, porque irán en cautiverio.


Los que estaban saciados se venden por pan, Pero los hambrientos dejan de tener hambre. Mientras la estéril da a luz a siete, La que tiene muchos hijos languidece.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo