David reinó sobre todo Israel, y practicaba David el derecho y la justicia con todo su pueblo.
1 Crónicas 18:14 - La Biblia Textual 3a Edicion Reinó pues David sobre todo Israel, y juzgaba con justicia a todo su pueblo. Matoleo zaidiBiblia Reina Valera 1960 Reinó David sobre todo Israel, y juzgaba con justicia a todo su pueblo. Biblia Nueva Traducción Viviente De modo que David reinó sobre todo Israel e hizo lo que era justo y correcto para su pueblo. Biblia Católica (Latinoamericana) David reinó sobre todo Israel. Su administración era honrada, y juzgaba con justicia a todo su pueblo. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Reinó así David sobre todo Israel practicando la equidad y la justicia con todo su pueblo. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y reinó David sobre todo Israel, y hacía juicio y justicia a todo su pueblo. Biblia Traducción en Lenguaje Actual y como rey de los israelitas, David siempre fue bueno y justo con ellos. |
David reinó sobre todo Israel, y practicaba David el derecho y la justicia con todo su pueblo.
Todos estos hombres de guerra, listos para la batalla, vinieron con corazón sincero a Hebrón, para hacer que David reinara sobre todo Israel; también todos los demás de Israel eran de un mismo parecer para hacer reinar a David.
E impuso guarniciones en Edom, y todos los edomitas fueron siervos de David, porque YHVH daba la victoria a David dondequiera que iba.
Joab, hijo de Sarvia, era general del ejército, y Josafat ben Ahilud, era el cronista.
De Salomón. Oh ’Elohim, encomienda tus juicios al Rey, Y tu justicia al Hijo del Rey,
La justicia y el derecho son el fundamento de tu trono, La misericordia y la verdad van delante de tu rostro.
Lo dilatado de su principado y la paz no tendrán fin Sobre el trono de David y sobre su reino, Para disponerlo y afirmarlo con la justicia y el derecho Desde ahora y para siempre. ¡El celo de YHVH Sebaot hará esto!
¿Piensas que eres rey porque compites en obras de cedro? Si tu padre comió y bebió y le fue bien, Es porque practicó la justicia y el derecho.
En aquellos días y en ese tiempo haré brotar a David un Renuevo de justicia, el cual ejecutará juicio y justicia en la tierra.