出埃及记 8:14 - 圣经当代译本修订版

百姓把青蛙的尸体堆积起来，埃及全境都充满了死青蛙的腐臭气味。

中文标准译本

人们把青蛙一堆一堆积聚起来，那地就发臭了。

和合本修订版

众人把青蛙聚拢成堆，地就发出臭气。

新标点和合本 上帝版

众人把青蛙聚拢成堆，遍地就都腥臭。

新标点和合本 - 神版

众人把青蛙聚拢成堆，遍地就都腥臭。

新译本

有人把青蛙一堆一堆积聚起来，那地就发臭了。

圣经–普通话本

死青蛙开始腐烂，整个国家臭不可闻。

出埃及记 8:14 Marejeleo ya Msalaba

列王纪上 18:26

他们取了公牛预备好，然后从早上到正午不断地呼求巴力的名：“巴力啊，求你应允我们！”可是毫无动静。他们又绕着自己筑的祭坛跳个不停。

列王纪上 18:29

过了中午，他们仍不断地狂呼乱叫，直到献晚祭的时候，仍然毫无动静，没有半点反应。

出埃及记 7:21

河里的鱼都死了，河水臭得不能饮用。埃及遍地都是血。

出埃及记 8:13

耶和华答应了摩西的祈求。在房屋内、院子里和田野中的青蛙都死了。

出埃及记 8:15

法老看见灾难缓解，便又硬着心，不肯听从摩西和亚伦的话，正如耶和华所言。

出埃及记 8:24

耶和华果然这样行。密密麻麻的苍蝇飞进法老的王宫和他臣仆的家里，埃及全国都受到苍蝇的毁坏。

出埃及记 9:11

埃及的巫师无法与摩西对抗，因为他们及所有埃及人身上都长了脓疮。

以赛亚书 19:11

琐安的官长愚不可及， 法老聪明的谋士尽出下策。 他们怎敢在法老面前自称是智者之子，古代君王之后？

以赛亚书 34:2

因为耶和华向列国发怒， 向他们的军队发烈怒。 祂要毁灭他们，杀尽他们。

以西结书 39:11

“‘那一天，我要把以色列境内通往盐海东边的旅客谷作为歌革的坟地，埋葬他和他的军队。这坟地将截断行人的去路，因此人称那地方为哈们·歌革谷。

约珥书 2:20

我要使北方的军队远离你们， 把他们驱逐到一个干旱荒芜的地方， 把他们的领头部队赶进死海， 再把他们的殿后部队赶进地中海， 那时他们必臭气冲天、 恶味上腾， 因为耶和华为你们行了大事。”