මනුෂ්ය පුත්රයා කමින්, බොමින් ආ කල, ‘මෙන්න බලන්න! කෑදරයෙක්; බේබද්දෙක්; බදු අයකරන්නන්ගේ හා පව්කරුවන්ගේ මිතුරෙකැ’ යි කියති. එහෙත් ප්රඥාව නිවැරදි බව එහි ක්රියාවලින්ම ඔප්පු වී ඇත.”
රෝම 6:7 - සිංහල කාලීන පරිවර්තනය මන්ද මළ තැනැත්තා පාපයෙන් නිදහස් කරනු ලැබ ඇත. Sinhala New Revised Version මන්ද, මළා වූ තැනැත්තාට පාපය ගැන වගකීමක් නැත. Sinhala New Revised Version 2018 මන්ද, මළා වූ තැනැත්තාට පාපය ගැන වගකීමක් නැත. Sinhala Revised Old Version මක්නිසාද මැරුණාවූ තැනැත්තේ පාපය ගැන නිර්දෝෂකරනු ලැබ සිටියි. |
මනුෂ්ය පුත්රයා කමින්, බොමින් ආ කල, ‘මෙන්න බලන්න! කෑදරයෙක්; බේබද්දෙක්; බදු අයකරන්නන්ගේ හා පව්කරුවන්ගේ මිතුරෙකැ’ යි කියති. එහෙත් ප්රඥාව නිවැරදි බව එහි ක්රියාවලින්ම ඔප්පු වී ඇත.”
ක්රිස්තුස්වහන්සේ සමඟ අපි මැරුණෙමු නම්, උන්වහන්සේ සමඟ අප ද ජීවත් වන වග, අපි විශ්වාස කරන්නෙමු.
එපරිදි විවාහක ස්ත්රියක් ඇගේ ස්වාමි පුරුෂයා ජීවත්ව සිටින තුරු, නීතියෙන් ඔහුට බැඳී සිටින්නී ය. එහෙත් ඇගේ ස්වාමි පුරුෂයා මළහොත්, ඔහුට බැඳුණු විවාහ නීතියෙන් ඈ නිදහස් වන්නී ය.
මා සහෝදරයිනි, එපරිදිම ක්රිස්තුස්වහන්සේගේ ශරීරය හේතු කොට ඔබත් දහම් නීතියට මැරුණහ; එසේව ඇත්තේ දෙවියන්වහන්සේට අප පල දරන පිණිස, මළවුන්ගෙන් නැගිටුවන ලද කෙනකු වන වෙනත් කෙනකුට ඔබ බැඳී සිටින පිණිස ය.
එබැවින්, ක්රිස්තුස්වහන්සේ මාංසයෙන් වධ විඳි බැවින්, ඔබත් එම ආකල්පයෙන් සන්නද්ධ වන්න. මන්ද මාංසයෙන් වධ විඳි තැනැත්තා පාපයෙන් නිදහස්ව සිටී.