ෆිලෙමොන් 1:3 - Sinhala Revised Old Version අපේ පියවූ දෙවියන්වහන්සේගෙන්ද ස්වාමිවූ යේසුස් ක්රිස්තුස්වහන්සේගෙන්ද කරුණාවත් සමාදානයත් නුඹලාට වේවා. Sinhala New Revised Version අපගේ පියාණන් වන දෙවියන් වහන්සේගෙන් ද ජේසුස් ක්රිස්තුස් ස්වාමීන් වහන්සේගෙන් ද කරුණාවත් ශාන්තියත් ඔබ හට වේ වා! සිංහල කාලීන පරිවර්තනය අපගේ පියාණන් වූ දෙවියන්වහන්සේගෙන් හා යේසුස් ක්රිස්තුස් ස්වාමින්වහන්සේගෙන් ඔබට අනුග්රහයත්, සාමයත් වේවා! Sinhala New Revised Version 2018 අපගේ පියාණන් වන දෙවියන් වහන්සේගෙන් ද ජේසුස් ක්රිස්තුස් ස්වාමීන් වහන්සේගෙන් ද කරුණාවත් ශාන්තියත් ඔබ හට වේ වා! |
ස්වාමිවූ යේසුස් ක්රිස්තුස්වහන්සේගේ කරුණාවද දෙවියන්වහන්සේගේ ප්රේමයද ශුද්ධාත්මයාණන්වහන්සේගේ සහභාගිකමද නුඹලා සියල්ලන් හා සමඟ වේවා.
අපගේ පියවූ දෙවියන්වහන්සේගෙන්ද ස්වාමිවූ යේසුස් ක්රිස්තුස්වහන්සේගෙන්ද කරුණාවත් සමාදානයත් නුඹලාට වේවා.
ස්වාමිවූ යේසුස්වහන්සේ කෙරෙහිද සියලු ශුද්ධවන්තයන් කෙරෙහිද තිබෙන නුඹේ ප්රේමයත් ඇදහිල්ලත් ගැන මම අසා,