එසේ යේහු ඉශ්රායෙල් රට මුළුල්ලේම පණිවිඩ යැවූ විට බාල්ගේ සේවකයන්ගෙන් එක්කෙනෙක්වත් නෑවිත් නොසිට සියල්ලෝම බාල්ගේ ගෘහයට ඇතුල් වුණෝය; බාල්ගේ ගෘහය එක් කෙළවරක පටන් අනික් කෙළවර දක්වා පිරී ගියේය.
2 රාජාවලිය 10:22 - Sinhala Revised Old Version ඔහු වස්ත්ර ගබඩාවේ මුලාදෑනියාට කථාකොට: බාල් අදහන සියල්ලන්ට වස්ත්ර ගෙනෙන්නැයි කීවේය. ඔහු වස්ත්ර ගෙනායේය. Sinhala New Revised Version ඔහු වස්ත්ර ගබඩාවේ මුලාදෑනියාට කතා කොට, “බාල් අදහන සියල්ලන්ට වස්ත්ර ගෙනෙන්නැ”යි කීවේ ය. ඔහු ද වස්ත්ර ගෙනාවේ ය. Sinhala New Revised Version 2018 ඔහු වස්ත්ර ගබඩාවේ මුලාදෑනියාට කතා කොට, “බාල් අදහන සියල්ලන්ට වස්ත්ර ගෙනෙන්නැ”යි කීවේ ය. ඔහු ද වස්ත්ර ගෙනාවේ ය. |
එසේ යේහු ඉශ්රායෙල් රට මුළුල්ලේම පණිවිඩ යැවූ විට බාල්ගේ සේවකයන්ගෙන් එක්කෙනෙක්වත් නෑවිත් නොසිට සියල්ලෝම බාල්ගේ ගෘහයට ඇතුල් වුණෝය; බාල්ගේ ගෘහය එක් කෙළවරක පටන් අනික් කෙළවර දක්වා පිරී ගියේය.
යේහුද රේකාබ්ගේ පුත්රවූ යෙහෝනාදාබ්ද බාල්ගේ ගෘහයට ගොස්: බාල් අදහන සියල්ලන් මිස මෙහි නුඹලා සමඟ ස්වාමීන්වහන්සේගේ සේවකයන් කිසිවෙකු නොසිටින ලෙස සොයා බලන්නැයි බාල් අදහන්නන්ට කීවේය.