yIzurapRcchat, yuSmAkaM nikaTE kati pUpA AsatE? ta UcuH, saptapUpA alpAH kSudramInAzca santi|
मत्ती 15:35 - satyavEdaH| Sanskrit Bible (NT) in Cologne Script tadAnIM sa lOkanivahaM bhUmAvupavESTum Adizya अधिकानि संस्करणानिसत्यवेदः। Sanskrit NT in Devanagari तदानीं स लोकनिवहं भूमावुपवेष्टुम् आदिश्य সত্যৱেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script তদানীং স লোকনিৱহং ভূমাৱুপৱেষ্টুম্ আদিশ্য সত্যবেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script তদানীং স লোকনিৱহং ভূমাৱুপৱেষ্টুম্ আদিশ্য သတျဝေဒး၊ Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script တဒါနီံ သ လောကနိဝဟံ ဘူမာဝုပဝေၐ္ဋုမ် အာဒိၑျ સત્યવેદઃ। Sanskrit Bible (NT) in Gujarati Script તદાનીં સ લોકનિવહં ભૂમાવુપવેષ્ટુમ્ આદિશ્ય satyavedaH| Sanskrit Bible (NT) in Harvard-Kyoto Script tadAnIM sa lokanivahaM bhUmAvupaveSTum Adizya |
yIzurapRcchat, yuSmAkaM nikaTE kati pUpA AsatE? ta UcuH, saptapUpA alpAH kSudramInAzca santi|
tAn saptapUpAn mInAMzca gRhlan IzvarIyaguNAn anUdya bhaMktvA ziSyEbhyO dadau, ziSyA lOkEbhyO daduH|
pazcAd yIzuravadat lOkAnupavEzayata tatra bahuyavasasattvAt panjcasahastrEbhyO nyUnA adhikA vA puruSA bhUmyAm upAvizan|