मत्ती 15:35 - သတျဝေဒး၊ Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script

³⁵ တဒါနီံ သ လောကနိဝဟံ ဘူမာဝုပဝေၐ္ဋုမ် အာဒိၑျ

अधिकानि संस्करणानि

सत्यवेदः। Sanskrit NT in Devanagari

³⁵ तदानीं स लोकनिवहं भूमावुपवेष्टुम् आदिश्य

সত্যৱেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script

³⁵ তদানীং স লোকনিৱহং ভূমাৱুপৱেষ্টুম্ আদিশ্য

সত্যবেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script

³⁵ তদানীং স লোকনিৱহং ভূমাৱুপৱেষ্টুম্ আদিশ্য

satyavEdaH| Sanskrit Bible (NT) in Cologne Script

³⁵ tadAnIM sa lOkanivahaM bhUmAvupavESTum Adizya

સત્યવેદઃ। Sanskrit Bible (NT) in Gujarati Script

³⁵ તદાનીં સ લોકનિવહં ભૂમાવુપવેષ્ટુમ્ આદિશ્ય

मत्ती 15:35 अन्तरसन्दर्भाः

मत्ती 15:34

ယီၑုရပၖစ္ဆတ်, ယုၐ္မာကံ နိကဋေ ကတိ ပူပါ အာသတေ? တ ဦစုး, သပ္တပူပါ အလ္ပား က္ၐုဒြမီနာၑ္စ သန္တိ၊

मत्ती 15:36

တာန် သပ္တပူပါန် မီနာံၑ္စ ဂၖဟ္လန် ဤၑွရီယဂုဏာန် အနူဒျ ဘံက္တွာ ၑိၐျေဘျော ဒဒေါ်, ၑိၐျာ လောကေဘျော ဒဒုး၊

योहन 6:10

ပၑ္စာဒ် ယီၑုရဝဒတ် လောကာနုပဝေၑယတ တတြ ဗဟုယဝသသတ္တွာတ် ပဉ္စသဟသ္တြေဘျော နျူနာ အဓိကာ ဝါ ပုရုၐာ ဘူမျာမ် ဥပါဝိၑန်၊