मार्क 1:43 - သတျဝေဒး၊ Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script

⁴³ တဒါ သ တံ ဝိသၖဇန် ဂါဎမာဒိၑျ ဇဂါဒ

अधिकानि संस्करणानि

सत्यवेदः। Sanskrit NT in Devanagari

⁴³ तदा स तं विसृजन् गाढमादिश्य जगाद

সত্যৱেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script

⁴³ তদা স তং ৱিসৃজন্ গাঢমাদিশ্য জগাদ

সত্যবেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script

⁴³ তদা স তং ৱিসৃজন্ গাঢমাদিশ্য জগাদ

satyavEdaH| Sanskrit Bible (NT) in Cologne Script

⁴³ tadA sa taM visRjan gAPhamAdizya jagAda

સત્યવેદઃ। Sanskrit Bible (NT) in Gujarati Script

⁴³ તદા સ તં વિસૃજન્ ગાઢમાદિશ્ય જગાદ

मार्क 1:43 अन्तरसन्दर्भाः

मत्ती 9:30

ပၑ္စာဒ် ယီၑုသ္တော် ဒၖဎမာဇ္ဉာပျ ဇဂါဒ, အဝဓတ္တမ် ဧတာံ ကထာံ ကောပိ မနုဇော မ ဇာနီယာတ်၊

मार्क 1:42

မမေစ္ဆာ ဝိဒျတေ တွံ ပရိၐ္ကၖတော ဘဝ၊ ဧတတ္ကထာယား ကထနမာတြာတ် သ ကုၐ္ဌီ ရောဂါန္မုက္တး ပရိၐ္ကၖတော'ဘဝတ်၊

मार्क 1:44

သာဝဓာနော ဘဝ ကထာမိမာံ ကမပိ မာ ဝဒ; သွာတ္မာနံ ယာဇကံ ဒရ္ၑယ, လောကေဘျး သွပရိၐ္ကၖတေး ပြမာဏဒါနာယ မူသာနိရ္ဏီတံ ယဒ္ဒါနံ တဒုတ္သၖဇသွ စ၊

मार्क 3:12

ကိန္တု သ တာန် ဒၖဎမ် အာဇ္ဉာပျ သွံ ပရိစာယိတုံ နိၐိဒ္ဓဝါန်၊

मार्क 5:43

တတ ဧတသျဲ ကိဉ္စိတ် ခါဒျံ ဒတ္တေတိ ကထယိတွာ ဧတတ္ကရ္မ္မ ကမပိ န ဇ္ဉာပယတေတိ ဒၖဎမာဒိၐ္ဋဝါန်၊

मार्क 7:36

အထ သ တာန် ဝါဎမိတျာဒိဒေၑ ယူယမိမာံ ကထာံ ကသ္မဲစိဒပိ မာ ကထယတ, ကိန္တု သ ယတိ နျၐေဓတ် တေ တတိ ဗာဟုလျေန ပြာစာရယန်;

लूका 8:56

တတသ္တသျား ပိတရော် ဝိသ္မယံ ဂတော် ကိန္တု သ တာဝါဒိဒေၑ ဃဋနာယာ ဧတသျား ကထာံ ကသ္မဲစိဒပိ မာ ကထယတံ၊