फिलिप्पियों 1:24 - সত্যৱেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script

²⁴ কিন্তু দেহে মমাৱস্থিত্যা যুষ্মাকম্ অধিকপ্ৰযোজনং|

अधिकानि संस्करणानि

सत्यवेदः। Sanskrit NT in Devanagari

²⁴ किन्तु देहे ममावस्थित्या युष्माकम् अधिकप्रयोजनं।

সত্যবেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script

²⁴ কিন্তু দেহে মমাৱস্থিত্যা যুষ্মাকম্ অধিকপ্রযোজনং|

သတျဝေဒး၊ Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script

²⁴ ကိန္တု ဒေဟေ မမာဝသ္ထိတျာ ယုၐ္မာကမ် အဓိကပြယောဇနံ၊

satyavEdaH| Sanskrit Bible (NT) in Cologne Script

²⁴ kintu dEhE mamAvasthityA yuSmAkam adhikaprayOjanaM|

સત્યવેદઃ। Sanskrit Bible (NT) in Gujarati Script

²⁴ કિન્તુ દેહે મમાવસ્થિત્યા યુષ્માકમ્ અધિકપ્રયોજનં|

फिलिप्पियों 1:24 अन्तरसन्दर्भाः

योहन 16:7

তথাপ্যহং যথাৰ্থং কথযামি মম গমনং যুষ্মাকং হিতাৰ্থমেৱ, যতো হেতো ৰ্গমনে ন কৃতে সহাযো যুষ্মাকং সমীপং নাগমিষ্যতি কিন্তু যদি গচ্ছামি তৰ্হি যুষ্মাকং সমীপে তং প্ৰেষযিষ্যামি|

फिलिप्पियों 1:22

কিন্তু যদি শৰীৰে মযা জীৱিতৱ্যং তৰ্হি তৎ কৰ্ম্মফলং ফলিষ্যতি তস্মাৎ কিং ৱৰিতৱ্যং তন্মযা ন জ্ঞাযতে|

फिलिप्पियों 1:23

দ্ৱাভ্যাম্ অহং সম্পীড্যে, দেহৱাসত্যজনায খ্ৰীষ্টেন সহৱাসায চ মমাভিলাষো ভৱতি যতস্তৎ সৰ্ৱ্ৱোত্তমং|