लूका 7:48 - সত্যৱেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script

⁴⁸ ততঃ পৰং স তাং বভাষে, ৎৱদীযং পাপমক্ষম্যত|

अधिकानि संस्करणानि

सत्यवेदः। Sanskrit NT in Devanagari

⁴⁸ ततः परं स तां बभाषे, त्वदीयं पापमक्षम्यत।

সত্যবেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script

⁴⁸ ততঃ পরং স তাং বভাষে, ৎৱদীযং পাপমক্ষম্যত|

သတျဝေဒး၊ Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script

⁴⁸ တတး ပရံ သ တာံ ဗဘာၐေ, တွဒီယံ ပါပမက္ၐမျတ၊

satyavEdaH| Sanskrit Bible (NT) in Cologne Script

⁴⁸ tataH paraM sa tAM babhASE, tvadIyaM pApamakSamyata|

સત્યવેદઃ। Sanskrit Bible (NT) in Gujarati Script

⁴⁸ તતઃ પરં સ તાં બભાષે, ત્વદીયં પાપમક્ષમ્યત|

satyavedaH| Sanskrit Bible (NT) in Harvard-Kyoto Script

⁴⁸ tataH paraM sa tAM babhASe, tvadIyaM pApamakSamyata|

लूका 7:48 अन्तरसन्दर्भाः

मत्ती 9:2

ততঃ কতিপযা জনা একং পক্ষাঘাতিনং স্ৱট্টোপৰি শাযযিৎৱা তৎসমীপম্ আনযন্; ততো যীশুস্তেষাং প্ৰতীতিং ৱিজ্ঞায তং পক্ষাঘাতিনং জগাদ, হে পুত্ৰ, সুস্থিৰো ভৱ, তৱ কলুষস্য মৰ্ষণং জাতম্|

मत्ती 9:5

তৱ পাপমৰ্ষণং জাতং, যদ্ৱা ৎৱমুত্থায গচ্ছ, দ্ৱযোৰনযো ৰ্ৱাক্যযোঃ কিং ৱাক্যং ৱক্তুং সুগমং?

मार्क 2:5

ততো যীশুস্তেষাং ৱিশ্ৱাসং দৃষ্ট্ৱা তং পক্ষাঘাতিনং বভাষে হে ৱৎস তৱ পাপানাং মাৰ্জনং ভৱতু|

मार्क 2:9

তদনন্তৰং যীশুস্তৎস্থানাৎ পুনঃ সমুদ্ৰতটং যযৌ; লোকনিৱহে তৎসমীপমাগতে স তান্ সমুপদিদেশ|

लूका 5:20

তদা যীশুস্তেষাম্ ঈদৃশং ৱিশ্ৱাসং ৱিলোক্য তং পক্ষাঘাতিনং ৱ্যাজহাৰ, হে মানৱ তৱ পাপমক্ষম্যত|

लूका 5:23

তৱ পাপক্ষমা জাতা যদ্ৱা ৎৱমুত্থায ৱ্ৰজ এতযো ৰ্মধ্যে কা কথা সুকথ্যা?

लूका 7:47

অতস্ত্ৱাং ৱ্যাহৰামি, এতস্যা বহু পাপমক্ষম্যত ততো বহু প্ৰীযতে কিন্তু যস্যাল্পপাপং ক্ষম্যতে সোল্পং প্ৰীযতে|