लूका 20:33 - সত্যৱেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script

³³ অতএৱ শ্মশানাদুত্থানকালে তেষাং সপ্তজনানাং কস্য সা ভাৰ্য্যা ভৱিষ্যতি? যতঃ সা তেষাং সপ্তানামেৱ ভাৰ্য্যাসীৎ|

अधिकानि संस्करणानि

सत्यवेदः। Sanskrit NT in Devanagari

³³ अतएव श्मशानादुत्थानकाले तेषां सप्तजनानां कस्य सा भार्य्या भविष्यति? यतः सा तेषां सप्तानामेव भार्य्यासीत्।

সত্যবেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script

³³ অতএৱ শ্মশানাদুত্থানকালে তেষাং সপ্তজনানাং কস্য সা ভার্য্যা ভৱিষ্যতি? যতঃ সা তেষাং সপ্তানামেৱ ভার্য্যাসীৎ|

သတျဝေဒး၊ Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script

³³ အတဧဝ ၑ္မၑာနာဒုတ္ထာနကာလေ တေၐာံ သပ္တဇနာနာံ ကသျ သာ ဘာရျျာ ဘဝိၐျတိ? ယတး သာ တေၐာံ သပ္တာနာမေဝ ဘာရျျာသီတ်၊

satyavEdaH| Sanskrit Bible (NT) in Cologne Script

³³ ataEva zmazAnAdutthAnakAlE tESAM saptajanAnAM kasya sA bhAryyA bhaviSyati? yataH sA tESAM saptAnAmEva bhAryyAsIt|

સત્યવેદઃ। Sanskrit Bible (NT) in Gujarati Script

³³ અતએવ શ્મશાનાદુત્થાનકાલે તેષાં સપ્તજનાનાં કસ્ય સા ભાર્ય્યા ભવિષ્યતિ? યતઃ સા તેષાં સપ્તાનામેવ ભાર્ય્યાસીત્|

satyavedaH| Sanskrit Bible (NT) in Harvard-Kyoto Script

³³ ataeva zmazAnAdutthAnakAle teSAM saptajanAnAM kasya sA bhAryyA bhaviSyati? yataH sA teSAM saptAnAmeva bhAryyAsIt|

लूका 20:33 अन्तरसन्दर्भाः

लूका 20:32

শেষে সা স্ত্ৰী চ মমাৰ|

लूका 20:34

তদা যীশুঃ প্ৰত্যুৱাচ, এতস্য জগতো লোকা ৱিৱহন্তি ৱাগ্দত্তাশ্চ ভৱন্তি