योहन 18:6 - সত্যৱেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script

⁶ তদাহমেৱ স তস্যৈতাং কথাং শ্ৰুৎৱৈৱ তে পশ্চাদেত্য ভূমৌ পতিতাঃ|

अधिकानि संस्करणानि

सत्यवेदः। Sanskrit NT in Devanagari

⁶ तदाहमेव स तस्यैतां कथां श्रुत्वैव ते पश्चादेत्य भूमौ पतिताः।

সত্যবেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script

⁶ তদাহমেৱ স তস্যৈতাং কথাং শ্রুৎৱৈৱ তে পশ্চাদেত্য ভূমৌ পতিতাঃ|

သတျဝေဒး၊ Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script

⁶ တဒါဟမေဝ သ တသျဲတာံ ကထာံ ၑြုတွဲဝ တေ ပၑ္စာဒေတျ ဘူမော် ပတိတား၊

satyavEdaH| Sanskrit Bible (NT) in Cologne Script

⁶ tadAhamEva sa tasyaitAM kathAM zrutvaiva tE pazcAdEtya bhUmau patitAH|

સત્યવેદઃ। Sanskrit Bible (NT) in Gujarati Script

⁶ તદાહમેવ સ તસ્યૈતાં કથાં શ્રુત્વૈવ તે પશ્ચાદેત્ય ભૂમૌ પતિતાઃ|

satyavedaH| Sanskrit Bible (NT) in Harvard-Kyoto Script

⁶ tadAhameva sa tasyaitAM kathAM zrutvaiva te pazcAdetya bhUmau patitAH|

योहन 18:6 अन्तरसन्दर्भाः

योहन 18:5

তে প্ৰত্যৱদন্, নাসৰতীযং যীশুং; ততো যীশুৰৱাদীদ্ অহমেৱ সঃ; তৈঃ সহ ৱিশ্ৱাসঘাতী যিহূদাশ্চাতিষ্ঠৎ|

योहन 18:7

ততো যীশুঃ পুনৰপি পৃষ্ঠৱান্ কং গৱেষযথ? ততস্তে প্ৰত্যৱদন্ নাসৰতীযং যীশুং|