लूका 2:45 - satyavedaH| Sanskrit Bible (NT) in Harvard-Kyoto Script

⁴⁵ tau punarapi yirUzAlamam parAvRtyAgatya taM mRgayAJcakratuH|

अधिकानि संस्करणानि

सत्यवेदः। Sanskrit NT in Devanagari

⁴⁵ तौ पुनरपि यिरूशालमम् परावृत्यागत्य तं मृगयाञ्चक्रतुः।

সত্যৱেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script

⁴⁵ তৌ পুনৰপি যিৰূশালমম্ পৰাৱৃত্যাগত্য তং মৃগযাঞ্চক্ৰতুঃ|

সত্যবেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script

⁴⁵ তৌ পুনরপি যিরূশালমম্ পরাৱৃত্যাগত্য তং মৃগযাঞ্চক্রতুঃ|

သတျဝေဒး၊ Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script

⁴⁵ တော် ပုနရပိ ယိရူၑာလမမ် ပရာဝၖတျာဂတျ တံ မၖဂယာဉ္စကြတုး၊

satyavEdaH| Sanskrit Bible (NT) in Cologne Script

⁴⁵ tau punarapi yirUzAlamam parAvRtyAgatya taM mRgayAnjcakratuH|

સત્યવેદઃ। Sanskrit Bible (NT) in Gujarati Script

⁴⁵ તૌ પુનરપિ યિરૂશાલમમ્ પરાવૃત્યાગત્ય તં મૃગયાઞ્ચક્રતુઃ|

लूका 2:45 अन्तरसन्दर्भाः

लूका 2:44

sa saGgibhiH saha vidyata etacca budvvA dinaikagamyamArgaM jagmatuH| kintu zeSe jJAtibandhUnAM samIpe mRgayitvA taduddeेzamaprApya

लूका 2:46

atha dinatrayAt paraM paNDitAnAM madhye teSAM kathAH zRNvan tattvaM pRcchaMzca mandire samupaviSTaH sa tAbhyAM dRSTaH|