मार्क 4:30 - satyavEdaH| Sanskrit Bible (NT) in Cologne Script

³⁰ punaH sO'kathayad IzvararAjyaM kEna samaM? kEna vastunA saha vA tadupamAsyAmi?

अधिकानि संस्करणानि

सत्यवेदः। Sanskrit NT in Devanagari

³⁰ पुनः सोऽकथयद् ईश्वरराज्यं केन समं? केन वस्तुना सह वा तदुपमास्यामि?

সত্যৱেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script

³⁰ পুনঃ সোঽকথযদ্ ঈশ্ৱৰৰাজ্যং কেন সমং? কেন ৱস্তুনা সহ ৱা তদুপমাস্যামি?

সত্যবেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script

³⁰ পুনঃ সোঽকথযদ্ ঈশ্ৱররাজ্যং কেন সমং? কেন ৱস্তুনা সহ ৱা তদুপমাস্যামি?

သတျဝေဒး၊ Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script

³⁰ ပုနး သော'ကထယဒ် ဤၑွရရာဇျံ ကေန သမံ? ကေန ဝသ္တုနာ သဟ ဝါ တဒုပမာသျာမိ?

સત્યવેદઃ। Sanskrit Bible (NT) in Gujarati Script

³⁰ પુનઃ સોઽકથયદ્ ઈશ્વરરાજ્યં કેન સમં? કેન વસ્તુના સહ વા તદુપમાસ્યામિ?

satyavedaH| Sanskrit Bible (NT) in Harvard-Kyoto Script

³⁰ punaH so'kathayad IzvararAjyaM kena samaM? kena vastunA saha vA tadupamAsyAmi?

मार्क 4:30 अन्तरसन्दर्भाः

मत्ती 11:16

EtE vidyamAnajanAH kai rmayOpamIyantE? yE bAlakA haTTa upavizya svaM svaM bandhumAhUya vadanti,

मत्ती 13:24

anantaraM sOparAmEkAM dRSTAntakathAmupasthApya tEbhyaH kathayAmAsa; svargIyarAjyaM tAdRzEna kEnacid gRhasthEnOpamIyatE, yEna svIyakSEtrE prazastabIjAnyaupyanta|

मार्क 4:31

tat sarSapaikEna tulyaM yatO mRdi vapanakAlE sarSapabIjaM sarvvapRthivIsthabIjAt kSudraM