लूका 3:21 - satyavEdaH| Sanskrit Bible (NT) in Cologne Script

²¹ itaH pUrvvaM yasmin samayE sarvvE yOhanA majjitAstadAnIM yIzurapyAgatya majjitaH|

अधिकानि संस्करणानि

सत्यवेदः। Sanskrit NT in Devanagari

²¹ इतः पूर्व्वं यस्मिन् समये सर्व्वे योहना मज्जितास्तदानीं यीशुरप्यागत्य मज्जितः।

সত্যৱেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script

²¹ ইতঃ পূৰ্ৱ্ৱং যস্মিন্ সমযে সৰ্ৱ্ৱে যোহনা মজ্জিতাস্তদানীং যীশুৰপ্যাগত্য মজ্জিতঃ|

সত্যবেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script

²¹ ইতঃ পূর্ৱ্ৱং যস্মিন্ সমযে সর্ৱ্ৱে যোহনা মজ্জিতাস্তদানীং যীশুরপ্যাগত্য মজ্জিতঃ|

သတျဝေဒး၊ Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script

²¹ ဣတး ပူရွွံ ယသ္မိန် သမယေ သရွွေ ယောဟနာ မဇ္ဇိတာသ္တဒါနီံ ယီၑုရပျာဂတျ မဇ္ဇိတး၊

સત્યવેદઃ। Sanskrit Bible (NT) in Gujarati Script

²¹ ઇતઃ પૂર્વ્વં યસ્મિન્ સમયે સર્વ્વે યોહના મજ્જિતાસ્તદાનીં યીશુરપ્યાગત્ય મજ્જિતઃ|

satyavedaH| Sanskrit Bible (NT) in Harvard-Kyoto Script

²¹ itaH pUrvvaM yasmin samaye sarvve yohanA majjitAstadAnIM yIzurapyAgatya majjitaH|

लूका 3:21 अन्तरसन्दर्भाः

मत्ती 14:23

tatO lOkESu visRSTESu sa viviktE prArthayituM girimEkaM gatvA sandhyAM yAvat tatraikAkI sthitavAn|

लूका 5:16

atha sa prAntaraM gatvA prArthayAnjcakrE|

लूका 9:18

athaikadA nirjanE ziSyaiH saha prArthanAkAlE tAn papraccha, lOkA mAM kaM vadanti?

योहन 1:51

anyaccAvAdId yuSmAnahaM yathArthaM vadAmi, itaH paraM mOcitE mEghadvArE tasmAnmanujasUnunA Izvarasya dUtagaNam avarOhantamArOhantanjca drakSyatha|

प्रेरिता 1:22

tAvanti dinAni yE mAnavA asmAbhiH sArddhaM tiSThanti tESAm EkEna janEnAsmAbhiH sArddhaM yIzOrutthAnE sAkSiNA bhavitavyaM|