Перекрёстные ссылки
- Домашняя страница
- Перекрёстные ссылки
- Псалтирь 118:8
Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (RBT)
Восточный Перевод (CARS)
Восточный перевод версия с «Аллахом» (CARZ)
Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) (CARS-T)
перевод Еп. Кассиана (CASS70)
Библия на церковнославянском языке (CSLAV)
Святая Библия: Современный перевод (RSP)
Синодальный перевод (SYNO)
Новый русский перевод (NRT)
Синодальный перевод - Synod (Synod)
Современный русский перевод (2-е изд.) (CRVNT)
Устный перевод на русский язык (ROT)
Священное Писание Восточного устного перевода (CAROS)
Dramatized Russian Oral Translation (DROT)
Восточный перевод версия для Таджикистана (CARST)
Восточный перевод (CARSA)
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Навин
Судьи
Руфь
1 Царств
2 Царств
3 Царств
4 Царств
1 Паралипоменон
2 Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песнь песней
Исаия
Иеремия
Плач
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
К Римлянам
1 Коринфянам
2 Коринфянам
К Галатам
К Ефесянам
К Филиппийцам
К Колоссянам
1 Фессалоникийцам
2 Фессалоникийцам
1 Тимофею
2 Тимофею
К Титу
К Филимону
К Евреям
Иакова
1 Петра
2 Петра
1 Иоанна
2 Иоанна
3 Иоанна
Иуды
Откровение
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
AA AA AA AA Псалтирь 118:8Синодальный переводБуду хранить уставы Твои; не оставляй меня совсем. См. главу Копировать |
6 Перекрёстные ссылки
Он исцеляет сокрушенных сердцем и врачует скорби их;
Господь укрепит его на одре болезни его. Ты изменишь все ложе его в болезни его.
Реклама