К Римлянам 9:13 - Современный русский перевод (2-е изд.)

¹³ Как говорится в Писании: «Иакова Я полюбил, а Иса́ва возненавидел».

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹³ В Писании так и говорится: «Иакова Я возлюбил, а Исава отверг».

Восточный Перевод

¹³ Как об этом и написано: «Я избрал Якуба, а не Есава».

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹³ Как об этом и написано: «Я избрал Якуба, а не Есава».

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹³ Как об этом и написано: «Я избрал Якуба, а не Эсова».

перевод Еп. Кассиана

¹³ как написано: Иакова Я возлюбил, а Исава возненавидел.

Библия на церковнославянском языке

¹³ якоже есть писано: иакова возлюбих, исава же возненавидех.

К Римлянам 9:13 Перекрёстные ссылки

От Матфея 10:37

Кто любит отца или мать больше Меня, тот не для Меня! Кто любит сына или дочь больше Меня, тот не для Меня!

От Марка 12:10

Разве вы не читали в Писании: „Камень, который отвергли строители, стал краеугольным камнем.

От Луки 14:26

«Кто приходит ко Мне, но любит Меня не больше, чем любит отца, мать, жену, детей, братьев, сестер, не больше, чем саму свою жизнь, — тот не может быть Моим учеником.

От Иоанна 12:25

Тот, кому дорога своя жизнь, ее губит, а кому в этом мире жизнь своя ненавистна, тот для вечной жизни ее сохранит.