Откровение 14:17 - Современный русский перевод (2-е изд.)

¹⁷ И другой ангел вышел из небесного Храма, у него тоже был острый серп.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁷ Другой ангел вышел из Храма, что на небе. У него тоже был острый серп.

Восточный Перевод

¹⁷ Потом из небесного храма вышел ещё один ангел, у него тоже в руке был острый серп.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁷ Потом из небесного храма вышел ещё один ангел, у него тоже в руке был острый серп.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁷ Потом из небесного храма вышел ещё один ангел, у него тоже в руке был острый серп.

перевод Еп. Кассиана

¹⁷ И другой ангел вышел из храма, который на небе, и у него тоже серп острый.

Библия на церковнославянском языке

¹⁷ И ин ангел изыде из церкве сущия на небеси, имый и той серп остр.

Откровение 14:17 Перекрёстные ссылки

Откровение 11:19

Отворился Храм Бога на небе, и стал виден ковчег с Его договором в Храме Его. И были молнии, клики, громы, землетрясение и сильный град.

Откровение 14:16

И Сидящий на облаке швырнул Свой серп на землю. И земля была сжата.

Откровение 14:18

Еще один ангел, кому была дана власть над огнем, вышел из жертвенника и громким голосом закричал ангелу с острым серпом: «Пошли свой острый серп и срежь виноградные грозди с земного виноградника, потому что грозди его созрели».

Откровение 16:1

Потом я услышал громкий голос из Храма, говоривший семи ангелам: «Ступайте и вылейте семь сосудов гнева Божьего на землю!»

Откровение 16:17

И седьмой ангел вылил свой сосуд в воздух. Из Храма раздался громкий голос, который шел от престола: «Сделано!»