Числа 29:22 - Синодальный перевод

²² и одного козла в жертву за грех, сверх всесожжения постоянного и хлебного приношения и возлияния его.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²² И в жертву за грех нужно принести одного козла сверх непрерывно совершаемого всесожжения и положенных при этом и хлебного дара, и возлияния.

Восточный Перевод

²² Прибавляйте одного козла для жертвы за грех сверх постоянного всесожжения с положенным хлебным приношением и жертвенным возлиянием.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²² Прибавляйте одного козла для жертвы за грех сверх постоянного всесожжения с положенным хлебным приношением и жертвенным возлиянием.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²² Прибавляйте одного козла для жертвы за грех сверх постоянного всесожжения с положенным хлебным приношением и жертвенным возлиянием.

Святая Библия: Современный перевод

²² Приносите также одного козла в приношение за грех, это будет помимо ежедневных жертв, хлебных приношений и возлияний.

Новый русский перевод

²² Прибавляйте одного козла для жертвы за грех, сверх постоянного всесожжения с положенным хлебным приношением и жертвенным возлиянием.

Числа 29:22 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 16:4

В делах человеческих, по слову уст Твоих, я охранял себя от путей притеснителя.

Иоиль 1:13

Препояшьтесь вретищем и плачьте, священники! рыдайте, служители алтаря! войдите, ночуйте во вретищах, служители Бога моего! ибо не стало в доме Бога вашего хлебного приношения и возлияния.

Иоиль 1:9

Прекратилось хлебное приношение и возлияние в доме Господнем; плачут священники, служители Господни.

Иоиль 2:14

Кто знает, не сжалится ли Он, и не оставит ли благословения, хлебного приношения и возлияния Господу Богу вашему?

Числа 29:21

и при них приношение хлебное и возлияние для тельцов, овнов и агнцев, по числу их, по уставу,

Числа 29:23

И в четвертый день десять тельцов, двух овнов, четырнадцать однолетних агнцев, без порока,