Исход 39:22 - Синодальный перевод

²² И сделал верхнюю ризу к ефоду, тканую, всю из голубой шерсти,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²² Бецалел соткал ризу голубого цвета, чтобы ее можно было носить под эфодом.

Восточный Перевод

²² Верхняя риза под ефод была голубой, тканой,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²² Верхняя риза под ефод была голубой, тканой,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²² Верхняя риза под ефод была голубой, тканой,

Святая Библия: Современный перевод

²² Затем мастера сделали к ефоду одеяние из голубой ткани, сотканной искусным мастером.

Новый русский перевод

²² Риза под эфод была голубой, тканой,

Исход 39:22 Перекрёстные ссылки

Исход 39:21

и прикрепили наперсник кольцами его к кольцам ефода посредством шнура из голубой шерсти, чтобы он был над поясом ефода, и чтобы не отставал наперсник от ефода, как повелел Господь Моисею.