Исход 32:28 - Синодальный перевод

²⁸ И сделали сыны Левиины по слову Моисея: и пало в тот день из народа около трех тысяч человек.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁸ И сыновья Левия сделали, как повелел Моисей. До трех тысяч человек погибло в тот день из народа израильского.

Восточный Перевод

²⁸ Левиты сделали, как повелел Муса, и в тот день погибло около трёх тысяч человек.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁸ Левиты сделали, как повелел Муса, и в тот день погибло около трёх тысяч человек.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁸ Левиты сделали, как повелел Мусо, и в тот день погибло около трёх тысяч человек.

Святая Библия: Современный перевод

²⁸ Сыны Левия исполнили сказанное Моисеем, и в тот день погибло около 3 000 человек из израильского народа.

Новый русский перевод

²⁸ Левиты сделали, как повелел Моисей, и в тот день из народа погибло около трех тысяч человек.

Исход 32:28 Перекрёстные ссылки

Исход 32:27

И он сказал им: так говорит Господь Бог Израилев: возложите каждый свой меч на бедро свое, пройдите по стану от ворот до ворот и обратно, и убивайте каждый брата своего, каждый друга своего, каждый ближнего своего.

Исход 32:29

Ибо Моисей сказал [им]: сегодня посвятите руки ваши Господу, каждый в сыне своем и брате своем, да ниспошлет Он вам сегодня благословение.

Исход 32:35

И поразил Господь народ за сделанного тельца, которого сделал Аарон.

Числа 16:41

На другой день все общество сынов Израилевых возроптало на Моисея и Аарона и говорило: вы умертвили народ Господень.

Числа 25:7

Финеес, сын Елеазара, сына Аарона священника, увидев это, встал из среды общества и взял в руку свою копье,

Числа 35:8

И когда будете давать города из владения сынов Израилевых, тогда из большего дайте более, из меньшего менее; каждое колено, смотря по уделу, какой получит, должно дать из городов своих левитам.

1 Коринфянам 10:8

Не станем блудодействовать, как некоторые из них блудодействовали, и в один день погибло их двадцать три тысячи.

Второзаконие 33:9

который говорит об отце своем и матери своей: «я на них не смотрю», и братьев своих не признает, и сыновей своих не знает; ибо они, левиты, слова Твои хранят и завет Твой соблюдают,