Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




Исаия 43:11 - Синодальный перевод

11 Я, Я Господь, и нет Спасителя кроме Меня.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

11 Я, только Я — Господь, и нет Спасителя, кроме Меня.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

11 Я, только Я – Вечный, и нет Спасителя, кроме Меня.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

11 Я, только Я – Вечный, и нет Спасителя, кроме Меня.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

11 Я, только Я – Вечный, и нет Спасителя, кроме Меня.

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

11 Я — Господь, и нет Спасителя, кроме Меня.

См. главу Копировать

Новый русский перевод

11 Я, только Я — Господь, и нет Спасителя, кроме Меня.

См. главу Копировать




Исаия 43:11
28 Перекрёстные ссылки  

Восстань, Господи! спаси меня, Боже мой! ибо Ты поражаешь в ланиту всех врагов моих; сокрушаешь зубы нечестивых.


Вот, Бог — спасение мое: уповаю на Него и не боюсь; ибо Господь — сила моя, и пение мое — Господь; и Он был мне во спасение.


И будет он знамением и свидетельством о Господе Саваофе в земле Египетской, потому что они воззовут к Господу по причине притеснителей, и Он пошлет им спасителя и заступника, и избавит их.


Я Господь, это — Мое имя, и не дам славы Моей иному и хвалы Моей истуканам.


Ибо Я Господь, Бог твой, Святый Израилев, Спаситель твой; в выкуп за тебя отдал Египет, Ефиопию и Савею за тебя.


Так говорит Господь, Царь Израиля, и Искупитель его, Господь Саваоф: Я первый и Я последний, и кроме Меня нет Бога,


Не бойтесь и не страшитесь: не издавна ли Я возвестил тебе и предсказал? И вы Мои свидетели. Есть ли Бог кроме Меня? нет другой твердыни, никакой не знаю.


Ты будешь насыщаться молоком народов, и груди царские сосать будешь, и узнаешь, что Я Господь — Спаситель твой и Искупитель твой, Сильный Иаковлев.


А дом Иудин помилую и спасу их в Господе Боге их, спасу их ни луком, ни мечом, ни войною, ни конями и всадниками.


Но Я — Господь Бог твой от земли Египетской, — и ты не должен знать другого бога, кроме Меня, и нет спасителя, кроме Меня.


а я гласом хвалы принесу Тебе жертву; что обещал, исполню: у Господа спасение!


Ликуй от радости, дщерь Сиона, торжествуй, дщерь Иерусалима: се Царь твой грядет к тебе, праведный и спасающий, кроткий, сидящий на ослице и на молодом осле, сыне подъяремной.


и возрадовался дух Мой о Боге, Спасителе Моем,


ибо ныне родился вам в городе Давидовом Спаситель, Который есть Христос Господь;


ибо нет другого имени под небом, данного человекам, которым надлежало бы нам спастись.


Слушай, Израиль: Господь, Бог наш, Господь един есть;


не красть, но оказывать всю добрую верность, дабы они во всем были украшением учению Спасителя нашего, Бога.


ожидая блаженного упования и явления славы великого Бога и Спасителя нашего Иисуса Христа,


но возрастайте в благодати и познании Господа нашего и Спасителя Иисуса Христа. Ему слава и ныне и в день вечный. Аминь.


И мы видели и свидетельствуем, что Отец послал Сына Спасителем миру.


Единому Премудрому Богу, Спасителю нашему чрез Иисуса Христа Господа нашего, слава и величие, сила и власть прежде всех веков, ныне и во все веки. Аминь.


то, что видишь, напиши в книгу и пошли церквам, находящимся в Асии: в Ефес, и в Смирну, и в Пергам, и в Фиатиру, и в Сардис, и в Филадельфию, и в Лаодикию.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама