Навин 15:45 - Синодальный перевод

⁴⁵ Екрон с зависящими от него городами и селами его,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴⁵ Во владении потомков Иуды был и Экрон с подвластными ему селениями и окрестностями,

Восточный Перевод

⁴⁵ Экрон с окрестными селениями и посёлками;

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴⁵ Экрон с окрестными селениями и посёлками;

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴⁵ Экрон с окрестными селениями и посёлками;

Святая Библия: Современный перевод

⁴⁵ Колено Иуды получило также город Екрон и все малые города, все поля и селения около него.

Новый русский перевод

⁴⁵ Экрон, с окрестными деревнями и поселениями;

Навин 15:45 Перекрёстные ссылки

Бытие 25:16

Сии суть сыны Измаиловы, и сии имена их, в селениях их, в кочевьях их. Это двенадцать князей племен их.

Амос 1:8

И истреблю жителей Азота и держащего скипетр в Аскалоне, и обращу руку Мою на Екрон, и погибнет остаток Филистимлян, говорит Господь Бог.

Софония 2:4

Ибо Газа будет покинута, и Аскалон опустеет, Азот будет выгнан среди дня, и Екрон искоренится.

Навин 13:3

От Сихора, что пред Египтом, до пределов Екрона к северу, считаются Ханаанскими пять владельцев Филистимских: Газский, Азотский, Аскалонский, Гефский, Екронский и Аввейский;

Навин 15:11

отсюда предел идет северною стороною Екрона, и поворачивает предел к Шикарону, проходит чрез гору [земли] Ваал и доходит до Иавнеила, и оканчивается предел у моря. Западный предел составляет великое море.

Навин 15:44

Кеила, Ахзив и Мареша [и Едом]: девять городов с их селами.

Навин 15:46

и от Екрона к морю все, что находится около Азота, с селами их,

Навин 19:43

Елон, Фимнафа и Екрон,

1 Царств 5:10

И отослали они ковчег Божий в Аскалон; и когда пришел ковчег Божий в Аскалон, возопили Аскалонитяне, говоря: принесли к нам ковчег Бога Израилева, чтоб умертвить нас и народ наш.

1 Царств 6:17

Золотые эти наросты, которые принесли Филистимляне в жертву повинности Господу, были: один за Азот, один за Газу, один за Аскалон, один за Геф, один за Аккарон;