Псалтирь 144:14 - Синодальный перевод

¹⁴ Господь поддерживает всех падающих и восставляет всех низверженных.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁴ Поддерживает Господь всех, кто падает, и поднимает всех согбенных.

Восточный Перевод

¹⁴ Вечный поддерживает всех падающих и поднимает всех низверженных.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁴ Вечный поддерживает всех падающих и поднимает всех низверженных.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁴ Вечный поддерживает всех падающих и поднимает всех низверженных.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁴ Господь всех павших поднимает, поддерживает нас в беде.

Новый русский перевод

¹⁴ Господь поддерживает всех падающих и поднимает всех низверженных.

Псалтирь 144:14 Перекрёстные ссылки

Иов 39:11

Понадеешься ли на него, потому что у него сила велика, и предоставишь ли ему работу твою?

Исаия 24:11

Плачут о вине на улицах; помрачилась всякая радость; изгнано всякое веселие земли.

Исаия 65:19

И буду радоваться о Иерусалиме и веселиться о народе Моем; и не услышится в нем более голос плача и голос вопля.

Иеремия 14:18

Выхожу я на поле, — и вот, убитые мечом; вхожу в город, — и вот истаевающие от голода; даже и пророк и священник бродят по земле бессознательно.

Иеремия 14:2

Плачет Иуда, ворота его распались, почернели на земле, и вопль поднимается в Иерусалиме.

Левит 26:6

пошлю мир на землю [вашу], ляжете, и никто вас не обеспокоит, сгоню лютых зверей с земли [вашей], и меч не пройдет по земле вашей;

Второзаконие 28:25

Предаст тебя Господь на поражение врагам твоим; одним путем выступишь против них, а семью путями побежишь от них; и будешь рассеян по всем царствам земли.

Второзаконие 28:7

Поразит пред тобою Господь врагов твоих, восстающих на тебя; одним путем они выступят против тебя, а семью путями побегут от тебя.

Судьи 5:8

Избрали новых богов, оттого война у ворот. Виден ли был щит и копье у сорока тысяч Израиля?

Судьи 6:3

Когда посеет Израиль, придут Мадианитяне и Амаликитяне и жители востока и ходят у них;

Судьи 6:6

И весьма обнищал Израиль от Мадианитян, и возопили сыны Израилевы к Господу.

1 Царств 31:7

Израильтяне, жившие на стороне долины и за Иорданом, видя, что люди Израильские побежали и что умер Саул и сыновья его, оставили города свои и бежали, а Филистимляне пришли и засели в них.