Псалтирь 104:12 - Синодальный перевод

¹² Когда их было еще мало числом, очень мало, и они были пришельцами в ней

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹² Тогда число сынов Израиля было очень малым, и людьми пришлыми были они на земле той,

Восточный Перевод

¹² Когда они были малочисленны и незначительны и были чужеземцами на этой земле,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹² Когда они были малочисленны и незначительны и были чужеземцами на этой земле,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹² Когда они были малочисленны и незначительны и были чужеземцами на этой земле,

Святая Библия: Современный перевод

¹² Их было всего лишь несколько человек, чужестранцев в незнакомой земле.

Новый русский перевод

¹² Когда они были малочисленны и незначительны, и были чужеземцами на этой земле,

Псалтирь 104:12 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 147:9

Не сделал Он того никакому другому народу, и судов Его они не знают. Аллилуия. Слава:

Псалтирь 148:10

звери и всякий скот, пресмыкающиеся и птицы крылатые,

Псалтирь 50:11

Отврати лице Твое от грехов моих и изгладь все беззакония мои.

Псалтирь 84:3

простил беззаконие народа Твоего, покрыл все грехи его,

От Матфея 6:26

Взгляните на птиц небесных: они ни сеют, ни жнут, ни собирают в житницы; и Отец ваш Небесный питает их. Вы не гораздо ли лучше их?

От Матфея 8:20

И говорит ему Иисус: лисицы имеют норы и птицы небесные — гнезда, а Сын Человеческий не имеет, где приклонить голову.