Иезекииль 34:11 - Синодальный перевод

¹¹ Ибо так говорит Господь Бог: вот, Я Сам отыщу овец Моих и осмотрю их.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹¹ Так говорит Владыка Господь: „Я Сам отыщу Моих овец и буду заботиться о них.

Восточный Перевод

¹¹ Ведь так говорит Владыка Вечный: Я Сам буду искать Моих овец и смотреть за ними.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹¹ Ведь так говорит Владыка Вечный: Я Сам буду искать Моих овец и смотреть за ними.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹¹ Ведь так говорит Владыка Вечный: Я Сам буду искать Моих овец и смотреть за ними.

Святая Библия: Современный перевод

¹¹ Господь, Бог мой, так говорит: «Я Сам буду их Пастырем. Я отыщу Моих овец и позабочусь о стаде.

Новый русский перевод

¹¹ Ведь так говорит Владыка Господь: «Я Сам буду искать Моих овец и смотреть за ними.

Иезекииль 34:11 Перекрёстные ссылки

Бытие 6:17

И вот, Я наведу на землю потоп водный, чтоб истребить всякую плоть, в которой есть дух жизни, под небесами; все, что есть на земле, лишится жизни.

Псалтирь 80:1

Начальнику хора. На Гефском орудии. Псалом Асафа.

Исаия 45:12

Я создал землю и сотворил на ней человека; Я — Мои руки распростерли небеса, и всему воинству их дал закон Я.

Исаия 48:15

Я, Я сказал, и призвал его; Я привел его, и путь его будет благоуспешен.

Исаия 51:12

Я, Я Сам — Утешитель ваш. Кто ты, что боишься человека, который умирает, и сына человеческого, который то же, что трава,

Исаия 56:8

Господь Бог, собирающий рассеянных Израильтян, говорит: к собранным у него Я буду еще собирать других.

Иеремия 23:3

И соберу остаток стада Моего из всех стран, куда Я изгнал их, и возвращу их во дворы их; и будут плодиться и размножаться.

Иеремия 31:8

Вот, Я приведу их из страны северной и соберу их с краев земли; слепой и хромой, беременная и родильница вместе с ними, — великий сонм возвратится сюда.

Иезекииль 11:17

Затем скажи: так говорит Господь Бог: Я соберу вас из народов, и возвращу вас из земель, в которые вы рассеяны; и дам вам землю Израилеву.

Иезекииль 20:41

Приму вас, как благовонное курение, когда выведу вас из народов и соберу вас из стран, по которым вы рассеяны, и буду святиться в вас перед глазами народов.

Иезекииль 5:8

посему так говорит Господь Бог: вот и Я против тебя, Я Сам, и произведу среди тебя суд перед глазами язычников.

Иезекииль 6:3

и скажи: горы Израилевы! слушайте слово Господа Бога. Так говорит Господь Бог горам и холмам, долинам и лощинам: вот, Я наведу на вас меч, и разрушу высоты ваши;

Осия 5:14

Ибо Я как лев для Ефрема и как скимен для дома Иудина; Я, Я растерзаю, и уйду; унесу, и никто не спасет.

Левит 26:28

то и Я в ярости пойду против вас и накажу вас всемеро за грехи ваши,

Захария 10:3

На пастырей воспылал гнев Мой, и козлов Я накажу; ибо посетит Господь Саваоф стадо Свое, дом Иудин, и поставит их, как славного коня Своего на брани.

Захария 9:16

И спасет их Господь Бог их в тот день, как овец, народ Свой; ибо, подобно камням в венце, они воссияют на земле Его.

От Луки 19:10

ибо Сын Человеческий пришел взыскать и спасти погибшее.

От Иоанна 10:11

Я есмь пастырь добрый: пастырь добрый полагает жизнь свою за овец.

От Иоанна 10:16

Есть у Меня и другие овцы, которые не сего двора, и тех надлежит Мне привести: и они услышат голос Мой, и будет одно стадо и один Пастырь.

Второзаконие 32:39

Видите ныне, [видите,] что это Я, Я — и нет Бога, кроме Меня: Я умерщвляю и оживляю, Я поражаю и Я исцеляю, и никто не избавит от руки Моей.