2 Паралипоменон 29:14 - Синодальный перевод

¹⁴ и из сыновей Емановых: Иехиел и Шимей; и из сыновей Идифуновых: Шемаия и Уззиел.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁴ из потомков Хемана — Ехиэль и Шими; из потомков Едутуна — Шемая и Уззиэль.

Восточный Перевод

¹⁴ из потомков Емана – Иехиил и Шимей; из потомков Иедутуна – Шемая и Узиил.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁴ из потомков Емана – Иехиил и Шимей; из потомков Иедутуна – Шемая и Узиил.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁴ из потомков Емана – Иехиил и Шимей; из потомков Иедутуна – Шемая и Узиил.

Новый русский перевод

¹⁴ из потомков Емана — Иехиил и Шимей; из потомков Идутуна — Шемая и Уззиил.

2 Паралипоменон 29:14 Перекрёстные ссылки

1 Паралипоменон 15:19

Еман, Асаф и Ефан играли громко на медных кимвалах,

1 Паралипоменон 25:1

И отделил Давид и начальники войска на службу сыновей Асафа, Емана и Идифуна, чтобы они провещавали на цитрах, псалтирях и кимвалах; и были отчислены они на дело служения своего:

1 Паралипоменон 25:3

От Идифуна сыновья Идифуна: Гедалия, Цери, Исаия, Семей, Хашавия и Маттафия, шестеро, под руководством отца своего Идифуна, игравшего на цитре во славу и хвалу Господа.

1 Паралипоменон 25:6

Все они под руководством отца своего пели в доме Господнем с кимвалами, псалтирями и цитрами в служении в доме Божием, по указанию царя, или Асафа, Идифуна и Емана.

1 Паралипоменон 6:33

Вот те, которые становились с сыновьями своими: из сыновей Каафовых — Еман певец, сын Иоиля, сын Самуила,

2 Паралипоменон 29:13

и из сыновей Елицафановых: Шимри и Иеиел; и из сыновей Асафовых: Захария и Матфания;

2 Паралипоменон 29:15

Они собрали братьев своих и освятились, и пошли по приказанию царя очищать дом Господень по словам Господа.