От Луки 4:17 - перевод Еп. Кассиана

¹⁷ И подали Ему книгу пророка Исаии, и открыв книгу, Он нашел место, где было написано:

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁷ Ему подали книгу пророка Исайи. Развернув свиток, Он нашел место, где было написано:

Восточный Перевод

¹⁷ Ему подали свиток со словами пророка Исаии, Он развернул его и нашёл место, где было написано:

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁷ Ему подали свиток со словами пророка Исаии, Он развернул его и нашёл место, где было написано:

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁷ Ему подали свиток со словами пророка Исаии, Он развернул его и нашёл место, где было написано:

Библия на церковнославянском языке

¹⁷ И даша ему книгу исаии пророка: и разгнув книгу, обрете место, идеже бе написано:

Святая Библия: Современный перевод

¹⁷ Ему дали книгу пророка Исаии, и, открыв книгу, Он нашёл место, где было написано:

От Луки 4:17 Перекрёстные ссылки

От Луки 16:29

И говорит Авраам: «есть у них Моисей и Пророки: пусть послушают их».

От Луки 20:42

Ибо сам Давид говорит в книге Псалмов: «Сказал Господь Господу моему: сядь по правую сторону Мою,

От Луки 4:16

И пришел Он в Назарет, где был воспитан, и вошел, по обыкновению Своему, в день субботний в синагогу, и встал, чтобы читать.

От Луки 4:18

Дух Господа на Мне, ибо Он помазал Меня. Послал Меня благовествовать нищим, возвестить пленным освобождение и слепым прозрение, отпустить угнетенных на свободу,

От Луки 4:20

И закрыв книгу, отдав служителю, Он сел; и глаза всех в синагоге были устремлены на Него;

Деяния 13:15

И после чтения Закона и Пророков начальники синагоги послали им сказать: мужи братья, если у вас есть слово наставления к народу, говорите.

Деяния 13:27

Ибо живущие в Иерусалиме и начальники их, не узнав Его, исполнили и голоса пророков, читаемые каждую субботу, осудив Его.

Деяния 7:42

И отвратился Бог и предал их служить воинству небесному, как написано в книге Пророков: «Заклания и жертвы принесли ли вы Мне за сорок лет в пустыне, дом Израилев?