От Луки 1:33 - перевод Еп. Кассиана

³³ и будет царствовать над домом Иакова вовеки, и Царству Его не будет конца.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³³ Он будет царствовать над потомками Иакова вечно, и Царству Его не будет конца».

Восточный Перевод

³³ и Он будет царствовать над потомками Якуба вовеки, и Его Царству не будет конца.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³³ и Он будет царствовать над потомками Якуба вовеки, и Его Царству не будет конца.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³³ и Он будет царствовать над потомками Якуба вовеки, и Его Царству не будет конца.

Библия на церковнославянском языке

³³ и воцарится в дому иаковли во веки, и Царствию его не будет конца.

Святая Библия: Современный перевод

³³ Он вовеки будет править народом Иакова, и Его царству не будет конца».

От Луки 1:33 Перекрёстные ссылки

От Матфея 1:1

Книга о рождении Иисуса Христа, сына Давидова, сына Авраамова.

От Матфея 28:18

И подойдя, Иисус сказал им: дана Мне всякая власть на небе и на земле.

От Луки 1:34

Сказала же Мариам ангелу: как же будет это, раз Я мужа не знаю?

К Римлянам 9:6

Но не то, чтобы слово Божие потеряло силу. Ибо кто — от Израиля, не все они — Израиль.

К Галатам 3:29

Если же вы Христовы, значит вы — семя Авраамово, по обещанию наследники.

К Галатам 6:16

И на всех, которые будут поступать по этому правилу, мир на них и милость, и на Израиля Божия!

К Филиппийцам 3:3

Ибо обрезание — это мы, Духом Божиим служащие и хвалящиеся Христом Иисусом и на плоть не полагающиеся,

К Евреям 1:8

то о Сыне: Престол Твой, Боже, во век века, и: скипетр правоты есть скипетр Царства Его.

Откровение 11:15

и седьмой ангел вострубил; и раздались голоса великие на небе, говорящие: Царство мира стало Царством Господа нашего и Христа Его, и будет Он царствовать во веки веков.