Откровение 12:6 - Новый русский перевод

⁶ А женщина убежала в пустыню, в место, приготовленное для нее Богом, и там ее кормили в течение 1 260 дней.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁶ а женщина скрылась в пустыне, в том месте, что было приготовлено для нее Богом. Там окружена была она заботой тысячу двести шестьдесят дней.

Восточный Перевод

⁶ А женщина убежала в пустыню, в место, приготовленное для неё Всевышним, и там её кормили в течение тысячи двухсот шестидесяти дней.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁶ А женщина убежала в пустыню, в место, приготовленное для неё Аллахом, и там её кормили в течение тысячи двухсот шестидесяти дней.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁶ А женщина убежала в пустыню, в место, приготовленное для неё Всевышним, и там её кормили в течение тысячи двухсот шестидесяти дней.

перевод Еп. Кассиана

⁶ И жена убежала в пустыню, где она имеет место, уготованное Богом, чтобы там питали её тысячу двести шестьдесят дней.

Библия на церковнославянском языке

⁶ А жена бежа в пустыню, идеже име место уготовано от Бога, да тамо питается дний тысящу двесте шестьдесят.

Откровение 12:6 Перекрёстные ссылки

Даниил 12:12

Блажен тот, кто ждет и достигнет завершения 1 335 дней.

От Матфея 4:11

Тогда дьявол оставил Его, а к Иисусу приступили ангелы и служили Ему.

Откровение 12:14

Женщине были даны два огромных орлиных крыла, чтобы она смогла улететь в место, приготовленное для нее в пустыне. Там ее будут кормить в течение года, двух лет и еще полугода, вне досягаемости змея.

Откровение 12:4

Его хвост увлек с небес третью часть звезд и сбросил их на землю. Дракон встал перед рожавшей женщиной, чтобы сразу проглотить ее ребенка, как только тот родится.

Откровение 13:5

Зверю было дано говорить надменные и кощунственные слова, и ему было позволено властвовать 42 месяца.

Откровение 17:3

И он перенес меня в Духе в пустыню, и я увидел женщину, сидящую на алом звере, который был исписан кощунственными именами; у него было семь голов и десять рогов.